不算归程算去程,茫茫世事自伤情。
小楼昨夜不成寐,饱听松风与水声。
重题石洞
算来不算是归程,归去来兮未可定。
世事茫茫何限事,人生渺渺不须争。
夜来小楼无睡处,枕着松风与水声。
注释:
- 算来不算是归程:归程,回家的路程,归途。
- 归去来兮未可定:归去来兮,古代一种表达对故乡眷恋之情的诗体。兮,古文中的语气词,相当于“呀”。
- 世事茫茫何限事:茫茫,形容事物广阔无边。
- 人生渺渺不须争:渺渺,形容人生短暂。
- 夜来小楼无睡处:小楼,这里指作者的居所。
- 枕着松风与水声:枕,枕头,此处指卧听。