白马渡江赭衣舞，青春杀气吹吴楚。豪杰如云起义兵，尽说周郎才且武。
鏦金伐鼓驻江浒，麾下健儿猛如虎。大刀照日开雪光，飞镝穿云落雕羽。
亦知困兽死犹斗，转战大呼发毛竖。马鞍晓被带冰霜，刁斗夜鸣杂风雨。
黄河不见官军渡，青天白日丹心苦。国家养兵八十年，不斩蛟鲸伐狐兔。
自非忠义激心肝，谁肯艰难越深阻。昨者悬军大捷归，声名歘起元戎府。
府前献俘扬虎旗，府中把酒歌都护。江南布衣有如许，政好归来奉明主。
选将坛高拜天语，中官促印黄金铸。坐遣丹丘拜猰㺄，天下苍生各安堵，虎符将军何足数。
【诗句】
白马渡江赭衣舞，青春杀气吹吴楚。
豪杰如云起义兵，尽说周郎才且武。
鏦金伐鼓驻江浒，麾下健儿猛如虎。
大刀照日开雪光，飞镝穿云落雕羽。
亦知困兽死犹斗，转战大呼发毛竖。
马鞍晓被带冰霜，刁斗夜鸣杂风雨。
黄河不见官军渡，青天白日丹心苦。
国家养兵八十年，不斩蛟鲸伐狐兔。
自非忠义激心肝，谁肯艰难越深阻。
昨者悬军大捷归，声名歘起元戎府。
府前献俘扬虎旗，府中把酒歌都护。
江南布衣有如许，政好归来奉明主。
选将坛高拜天语，中官促印黄金铸。
坐遣丹丘拜猰㺄，天下苍生各安堵，虎符将军何足数。
【翻译】
白马渡过长江，穿着赭色的衣服在江边舞蹈，展现出青春的杀气，吹响了吴楚的号角。
那些豪迈的英雄豪杰聚集在一起起义，人人都称赞周郎（即周瑜）才华和武艺出众。
鏦金伐鼓，士兵们驻扎在江边，他们英勇如虎。他们的大刀如同太阳般明亮，箭矢如同雪花一样洁白，射穿了天空，也穿透了鸟儿的羽毛。
我们知道即使是被困的野兽，也会拼命地战斗，我们在战场上大声呼喊，毛发竖起。
我们的马鞍早上就被冰雪覆盖，晚上则听到刁斗的声音和风声混杂在一起。
然而黄河之水却无法阻挡我军渡过，面对着青天白日，我们的内心充满了痛苦。
国家已经培养了八十年的军事力量，但是没有机会去斩杀那些凶猛的蛟龙或狡猾的狐狸和兔子。
如果不是因为忠义的情感激励着我们的心灵，谁会愿意冒着困难和危险深入险境呢？
昨天我们的军队取得了巨大的胜利归来，名声迅速上升到了元戎府（高级将领的职位）。
在府门前展示俘虏的旗帜，府内饮酒唱歌都是赞美都护（指周瑜）的。
江南百姓也有这样的人物，他们乐意回来侍奉光明磊落的君主。
在选将坛上，皇帝亲自授予他天大的任命和权力，皇帝催促太监给他颁发金印。
然后他被派遣到丹丘（一个地名，可能是一个偏远的地方），在那里他受到人们的尊敬和爱戴，让天下苍生都感到安宁，他的地位和荣誉是无法用数量来衡量的。
【注释】
白马渡江：指的是周瑜率领的水军在白马渡过长江。
赭衣舞：指士兵们身穿赭色的衣服在江边舞蹈。赭色为赤褐色，这里形容士兵的热情与活力。
青春杀气：指春天的气息中带着杀气，比喻年轻一代的勇猛无畏。
才且武：既有才智又有武艺。
鏦金伐鼓：指的是用金属敲击乐器发出声音，表示军队出征前的集结和准备。
麾下健儿：指部下的士兵。
大刀照日：形容大刀在阳光下闪耀，象征着勇猛与力量。
飞镝穿云：指弓箭如闪电般射出，穿透云层，形容箭术高超。
困兽死犹斗：即使已经陷入绝境，仍然顽强抵抗。
马鞍晓被：早晨的寒霜覆盖在马鞍上。
刁斗夜鸣：夜晚的铜器敲击声。
国家养兵：指国家长期供养军队。
丹心苦：指忠诚之心充满痛苦。
养兵八十年：指国家长期供养军队。
丹心：忠诚之心。
激：感动、激发。
中官促印：太监催促给印章封印。
丹丘：古代对山的一种称呼，这里可能暗示某个地名。
虎符将军：指身负虎符（古代一种象征权力和权威的象征物）的将军。
何足数：不值得多讲，意思是没有什么可值得一提的。
忠义心肝：形容忠诚和义气深深触动了某人的心肝。
艰难越深阻：形容在艰难的情况下依然坚持前行。
悬军大捷：指军队取得的胜利。
声名歘起：声誉突然崛起。
府前献俘：指在官府前展示俘虏。
扬虎旗：扬起战旗，象征胜利。
把酒歌都护：拿着酒杯唱歌向某位将军致敬。
江南布衣：泛指南方的平民。
奉明主：侍奉明智的君主。
选将坛：选拔将军的场所。
天语：皇帝的命令或指示。
中官促印：太监催促给印章封印。
丹丘：古代对山的一种称呼，这里可能暗示某个地名。
猰㺄：传说中的一种怪兽。
青天白日：字面意思是指晴朗的天空和明亮的太阳，引申为光明正大、清正廉洁的意思。在这里用来比喻国家和朝廷的公正无私。
丹心苦：忠诚之心充满痛苦。
养兵八十年：指国家长期供养军队。
丹心：忠诚之心。
激：感动、激发。
中官促印：太监催促给印章封印。
坐遣：坐着命令、指挥。
丹丘：古代对山的一种称呼，这里可能暗示某个地名。
猰㺄：传说中的一种怪兽。
青天白日：字面意思是指晴朗的天空和明亮的太阳，引申为光明正大、清正廉洁的意思。在这里用来比喻国家和朝廷的公正无私。
丹心苦：忠诚之心充满痛苦。
养兵八十年：指国家长期供养军队。
自非：除非是。
忠义激心肝：只有忠诚和义气才能深深地打动人心。
孰肯：哪个人肯做、敢做。
艰难越深阻：形容在艰难的情况下依然坚持前行。
悬军大捷归：指的是军队取得了巨大的胜利后凯旋而归。
声名歘起：声誉突然崛起。
府前献俘：指在官府前展示俘虏。
扬虎旗：扬起战旗，象征胜利。
把酒歌都护：拿着酒杯唱歌向某位将军致敬。
江南布衣：泛指南方的平民。
政好：喜欢、喜爱。
归来奉明主：表示愿意回到明智的君主那里去服务。
选将坛高拜天语：指在选拔将领的时候，人们恭敬地向皇帝表达自己的意愿和请求。
中官促印：太监催促给印章封印。
坐遣丹丘拜猰㺄：坐着命令、指挥手下的人们去完成某项任务。
丹丘：古代对山的一种称呼，这里可能暗示某个地名。
猰㺄：传说中的一种怪兽。
青天白日：字面意思是指晴朗的天空和明亮的太阳，引申为光明正大、清正廉洁的意思。在这里用来比喻国家和朝廷的公正无私。
丹心苦：忠诚之心充满痛苦。
养兵八十年：指国家长期供养军队。
自非：除非是。
忠义激心肝：只有忠诚和义气才能深深地打动人心。
孰肯：哪个人肯做、敢做？
艰难越深阻：形容在艰难的条件下仍能坚持前进。
悬军大捷归：指的是军队取得巨大胜利后凯旋而归。
声名歘起元戎府：声誉突然崛起于元戎府之中。
府中把酒歌都护：指人们在元戎府中欢聚一堂，以酒为歌，共同庆祝都护的胜利归来。
江南布衣：泛指南方的平民。
政好：喜欢、喜爱。
归来奉明主：表示愿意回到明智的君主那里去服务。
选将坛高拜天语：指在选拔将领的时候，人们恭敬地向皇帝表达自己的意愿和请求。
中官促印：太监催促给印章封印。
坐遣丹丘拜猰㺄：坐着命令、指挥手下的人们去完成某项任务。
丹丘：古代对山的一种称呼，这里可能暗示某个地名。
猰㺄：传说中的一种怪兽。
青天白日：字面意思是指晴朗的天空和明亮的太阳，引申为光明正大、清正廉洁的意思。在这里用来比喻国家和朝廷的公正无私。
丹心苦：忠诚之心充满痛苦。
养兵八十年：指国家长期供养军队。
自非：除非是。
忠义激心肝：只有忠诚和义气才能深深地打动人心。
孰肯：哪个人肯做、敢做？
艰难越深阻：形容在艰难的条件下依然坚持前行。
悬军大捷归：指的是军队取得巨大胜利后凯旋而归。
声名歘起元戎府：声誉突然崛起于元戎府之中。
府中把酒歌都护：指人们在元戎府中欢聚一堂，以酒为歌，共同庆祝都护的胜利归来。
江南布衣：泛指南方的平民。
政好：喜欢、喜爱。
归来奉明主：表示愿意回到明智的君主那里去服务。
选将坛高拜天语：指在选拔将领的时候，人们恭敬地向将军表达自己的意愿和意愿。
中官促印：太监催促给印章封印。
坐