枫落衡漳,犹记得、离觞鲸吸。惊又见、宫槐禁柳,绿阴如织。行止难穷天素定,功名有分谁能必。任近来、参透妙中玄,床头易。
梅雨过,芹池碧。松山月,丹房寂。问此时曾念,京尘踪迹。七碗波涛翻白雪,一枰冰雹消长日。尚得星、多处望麇山,空相忆。
【诗句】
枫落衡漳,犹记得、离觞鲸吸。惊又见、宫槐禁柳,绿阴如织。行止难穷天素定,功名有分谁能必。任近来、参透妙中玄,床头易。
梅雨过,芹池碧。松山月,丹房寂。问此时曾念,京尘踪迹。七碗波涛翻白雪,一枰冰雹消长日。尚得星、多处望麋山,空相忆。
【译文】
我还记得那满地的枫叶,就像被鲸鱼吞食一般。现在又看到宫墙前的槐树和禁苑里的柳树,绿荫如盖。我的行止受到自然的约束,难以穷尽。我努力追求功名,但是命运却让我无法预料。最近我又深入地领悟了道家玄妙的道理,仿佛躺在床上就可以轻易理解这些深奥的道理一样。
我曾在梅雨过后的清晨,看到了清澈如碧的池塘;在松山月夜的时候,我独自坐在丹房里面。我问自己:我现在还想念那些京城的往事吗?我知道,那些往事已经远去,我只能在心中默默地思念,只能在心里默默的感叹。
【赏析】
这首词是作者对友人的怀念之作。词中充满了深深的怀旧之情,同时也表达了一种超然物外的闲适生活态度。词人通过回忆自己的经历,表达了对自然和人生的深深体悟。他通过对自然景物的描写,表达了自己的情感世界,也通过对过去的回忆,表达了对未来的期望。整首词语言优美,意境深远,给人以美的享受。