开岁七十五,故园犹未归。
看从今以后,知复是邪非。
星斗天垂象,龙蛇地发机。
边声近稍息,一醉典春衣。
【注释】
开岁:新的一年开始。开岁,即新年的开头。七十五:指元代历法中的七十五年。
故园犹未归:故乡尚未归来。
看从今以后:看到今后。
知复是邪非:知道今后是正确还是错误。知复是邪非,意译为:知道今后是正确还是错误。
星斗天垂象:天上的星辰和北斗。垂象,意译为:上天显示的迹象。
龙蛇地发机:地上的龙、蛇等动物出现机变。发机,意译为:出现机变。
边声近稍息:边塞的风声和号角声逐渐停止。
典春衣:准备春天穿的衣裤。典,意译为:准备、准备。
【赏析】
这首诗写诗人在新年伊始,面对人生百忧,以诗排遣忧愁,遂作五首。前两首写诗人在新年伊始就面临着人生百忧,但他知道只有通过自己的努力,才能使自己免于困境,因此他决心要排除万难,去实现自己的愿望。后三首是诗人对人生百忧的排解与解答,他告诉人们,只有坚持正确的人生观,才能使自己免于困境。这首诗表现了诗人对人生的深刻理解和独特见解。