旅寓丹房夜,高城乍绝钟。
蜡花烧烛短,乳面泼茶浓。
山豁三更月,秋添四壁蛩。
殷勤老贞士,清话得从容。
【解析】
本诗为五律。全诗四句,每句七言。首联“旅寓丹房夜,高城乍绝钟”,写诗人在旅馆中的所见所闻。颔联“蜡花烧烛短,乳面泼茶浓”,写夜晚的清幽雅致。颈联“山豁三更月,秋添四壁蛩”,写深夜里听到的虫吟声。尾联“殷勤老贞士,清话得从容”,写与刘山甫方丈交谈的情事。整首诗意境优美,语言流畅。
【答案】
译文:
我旅居在丹房,夜宿高城忽然听到钟声。蜡烛燃烧着,灯焰渐渐短下去;煮茶水时,茶面上溅出泡沫来。
山中空旷,三更天时月亮高悬天空;深秋时节,四周墙壁上蟋蟀声声。刘山甫先生是个忠诚正直的人,我们两人促膝谈心十分愉快。
赏析:
此诗是作者留宿洪洞庆云观刘山甫方丈时所作。诗中描绘了作者与方丈促膝长谈的情景,表达了对友人的真挚之情。