我恐前生老法华，退居清淡即僧家。
禅师有道常骑虎，侍者通神自辟蛇。
已负法身来震旦，终抛尘网觅提奢。
洞庭春后多风水，准拟南归买钓车。
重寄水西新公道场渭公三塔宽公
我恐怕前世在法华寺里修行，退居清淡就是僧人。
禅师有道经常骑在老虎上，侍者通神自己能辟蛇。
已经辜负了佛身来到东土大唐国，最终抛弃尘网寻找提婆达多。
洞庭春后有很多风水，准备南归买条钓车。
译文：
我担心前世我在法华寺修行，现在我退隐生活清静如僧。
和尚修行有道常骑着老虎，侍者通神自己能驱蛇。
已经辜负了佛陀的真身来到东土大唐，最终抛弃尘埃的枷锁寻找提婆达多。
洞庭湖春天以后有很多风和水，准备南归买条钓鱼车。
注释：
- 重寄水西新公道场渭公三塔：这是一首诗歌的题目，意思是再次寄送给水边的西边的新开的道场，也就是渭公的三座塔。
- 我恐前生老法华：我害怕前世我在法华寺里修行，现在已经老了。
- 退居清淡即僧家：我退隐生活清静如僧人。
- 禅师有道常骑虎：和尚修行有道常骑着老虎，这里的老虎指的是佛教中的狮子。
- 侍者通神自辟蛇：侍者通神自己能驱蛇。
- 已负法身来震旦：已经辜负了佛陀的真身来到东土大唐。
- 终抛尘网觅提奢：最终抛弃尘埃的枷锁寻找提婆达多。
- 洞庭春后多风水：洞庭湖春天以后有很多风和水。
- 准拟南归买钓车：准备南归买一条钓鱼车。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。