闭门春草长,荒庭积雨馀。
青苔无人扫,永日谢轩车。
清风忽南来,吹堕几上书。
梦觉闻啼鸟,云山满吾庐。
安得嵇中散,尊酒相与娱。
【注释】
赋:即《幽居赋》。幽慵斋:作者的斋室名。
闭门春草长,荒庭积雨馀。
无人打扫的青苔,在庭院里生长着。
青苔无人清扫,庭院显得更荒凉。
积雨余,指连日降雨后庭院积水未干。
永日谢轩车,清风忽南来。
整日不出门,轩窗中也听不到车声。
忽然间一阵南风,吹得几卷书页翻飞。
书页翻飞,好像有声音在耳边呢。
梦觉闻啼鸟,云山满吾庐。
睡醒听见窗外啼叫的鸟儿,眼前是如画的云山。
【赏析】
此诗首联点题,写自己闭门静处幽深的书房和荒芜的院落;颔联写无人打扫的青苔在荒庭中生长,而积水未干,所以“永日谢轩车”了;颈联写忽然刮起一阵南风,使几卷书页翻飞,好似有声音在耳边;尾联写听到窗外啼叫的鸟声,眼前的景致是如画的云山。全诗以“静”为特点,表现了一个读书人独处的孤寂与清高。