麟阁图形与世更，唯侯英烈死犹生。
斗牛夜焕双龙气，山谷时闻万马声。
瘴雾辄从风里散，枯苗齐向雨中荣。
民心恋恋无时已，长共溪流一带潆。
我们来逐句分析这首诗：
- “泳渔沧庙”：
- 泳：游泳。
- 渔：指捕鱼。
- 沧：地名，位于今江苏北部。
- 庙：供奉神佛的地方。
- “麟阁图形与世更”：
- 麟阁：指汉宣帝时建造的麒麟阁，用以收藏功臣画像。
- 图形：指画像。
- 与世更：与世界变迁。
- “唯侯英烈死犹生”：
- 侯：这里指某位英雄。
- 英烈：英勇而忠诚的人。
- 死犹生：死亡后仍被纪念或被视为英勇。
- “斗牛夜焕双龙气”：
- 斗牛：北斗星。
- 夜焕：夜晚显现光芒。
- 双龙气：比喻有如两条龙般威武。
- “山谷时闻万马声”：
- 山谷：指山间或山谷中。
- 时闻：时常能听到。
- 万马声：形容声音巨大如同万匹马奔跑。
- “瘴雾辄从风里散”：
- 瘴雾：瘴气和雾气，常在湿热地区出现。
- 辄：总是。
- 从风里散：随风消散。
- “枯苗齐向雨中荣”：
- 枯苗：枯萎的植物。
- 齐向：都朝向。
- 雨中荣：在雨中恢复生机。
- “民心恋恋无时已”：
- 民心：民众之心。
- 恋恋：依恋不舍。
- 无时已：没有停止的时候。
- “长共溪流一带潆”：
- 长共：长期相伴。
- 溪流：水流。
- 一带潆：环绕着一条河。
接下来是每句的译文：
- 我曾在沧县的鱼塘边游玩，那里的麒麟阁保存了历代功勋者的肖像。
- 那些肖像与世界变迁相比，永远熠熠生辉。
- 夜晚，北斗星的光芒照亮了夜空中的云彩，仿佛是两条龙在舞动。
- 我常常在山谷中听到震耳欲聋的马蹄声，那是千万匹战马奔腾的声音。
- 潮湿的瘴气和雾气总是随风消散，枯萎的植物都在雨水中复苏。
- 民众的心始终无法割舍这片土地，他们的思念如同溪水一般绵长。
赏析：
这首诗通过细腻的描绘展现了作者对故乡沧县深厚的情感。诗中的“麒麟阁”、“斗牛”等元素，不仅增添了诗意，也反映了诗人对历史和文化的尊崇。同时，诗歌通过对自然景象的描绘，传达了诗人对生命力和自然美的赞美，以及对民众深情的关怀。整首诗情感丰富，意境深远，是中国古代诗歌中的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。