菜一盆儿饭一锅,间关石窍作生涯。
山林纯是欢娱鸟,天地不开烦恼花。
荒草田园元亮屋,浮萍弟妹少陵家。
此身不得如微物,有触令人重叹嗟。
诗句释义:
- 山行有感
- 菜一盆儿饭一锅,间关石窍作生涯。
- 山林纯是欢娱鸟,天地不开烦恼花。
- 荒草田园元亮屋,浮萍弟妹少陵家。
- 此身不得如微物,有触令人重叹嗟。
译文:
在山中行走时有所感触而作诗一首
我有一盆菜一锅饭,靠石洞缝隙度日。
山林中全是欢乐的鸟儿,但天地之间没有开怀的花朵。
荒芜的田野和田园是陶渊明的房子,漂萍般的弟弟妹妹像杜甫一样生活。
这样的人生不能比蚂蚁微小,任何触动都令我叹息嗟叹。
注释:
- 菜一盆儿饭一锅:形容简陋的生活环境。
- 间关石窍作生涯:指在石头缝隙中寻找生活的方式。
- 山林纯是欢娱鸟:形容山林中的鸟儿自由快乐。
- 天地不开烦恼花:比喻世间的烦恼如同不开的花一样难以摆脱。
- 荒草田园元亮屋:元亮是东汉时期的一位隐士,以田园为居。此处暗指作者向往的隐逸生活。
- 浮萍弟妹少陵家:杜甫被称为“少陵”,这里用“浮萍”来形容漂泊不定的生活状态,暗示自己的家庭像浮萍一样飘荡不定。
- 此身不得如微物:表达了对自己命运的无奈和对微末之物的感慨。
- 有触令人重叹嗟:任何细微的变化都能引起深刻的思考和感叹。
赏析:
这首诗通过简洁的语言表达了诗人在山间行走时的所思所感。首句描绘了简朴的生活方式,紧接着通过对比自然与人类生活中的快乐与烦恼,反映了诗人对自然纯朴生活的向往。最后几句则抒发了对于自己处境的感慨,以及对社会现实的不满和忧虑。整体上,这首诗体现了诗人对自然的热爱和对理想生活的渴望,同时也反映了他对现实社会的矛盾和挣扎。