连年苦东寇,今年困西征。
身甘马革裹,命若鸿毛轻。
安得休王师,一言下齐城。
归去对邻里,耕田歌太平。
【注释】
效老杜出塞九首:杜甫曾作《出塞》、《塞下曲》等诗,后人模仿他的作风作诗。这里用“效”字表明诗人学习杜甫,以抒发对国家的忧虑之情。
连年苦东寇,今年困西征。
连年苦于东边的侵略,今年又被困在西边的边地。
身甘马革裹,命若鸿毛轻。
宁愿用马皮裹着身体去打仗,死得也像鸿毛一样轻。
安得休王师,一言下齐城。
怎么能使这些军队停止下来,一句话就使全城的人都安定下来呢!
归去对邻里,耕田歌太平。
回到家乡,对乡邻说:“你们听我说,我们生活在一个太平的时代。”
【赏析】
这是一首仿效杜甫的七言绝句。诗人从自己的角度出发,表达了他对国家和人民的忧患意识以及对和平的向往。全诗意境高远,情调慷慨,风格雄浑豪放,语言质朴生动。