山色迎人近，西风逐客来。
隔林松子落，遍地菊花开。
补衮惭无策，论诗属有才。
江南多蟹稻，相遇且衔杯。
酬姜朝宗见寄韵三首
诗句释义
- 山色迎人近：山的颜色仿佛在靠近人，给人一种亲近的感觉。
- 西风逐客来：西风吹动着客人，似乎将他带离了原地。
- 隔林松子落，遍地菊花开：树林中的松子纷纷落下，地上到处都是盛开的菊花。
- 补衮惭无策，论诗属有才：我惭愧于没有好的办法来补足过失，而在谈论诗歌时却很有才能。
- 江南多蟹稻，相遇且衔杯：江南地区以产蟹和稻米而闻名，我们在相遇时可以一起品尝这些美食。
译文
欢迎你来到这美丽的山水之间，西风吹拂着你的面庞，仿佛是远方的客人被风吹来的。我们站在树林中，看到落叶纷飞，地上满是盛开的菊花。虽然我在治理国家上感到力不从心，但在讨论诗歌方面却颇有心得。江南盛产螃蟹和水稻，我们在这里相聚，不妨边吃边谈，享受这份欢乐吧。
赏析
此诗以简洁的语言描绘了一幅和谐的画面，展现了诗人与朋友之间的友谊。首句“山色迎人近”表达了对友人到来的喜悦之情；次句“西风逐客来”则描绘了秋风送客的意境，体现了诗人对友人的深情厚意。第三句“隔林松子落，遍地菊花开”则通过自然景象的变化，展现了季节的更迭以及诗人对生活的热爱。第四句“补衮惭无策，论诗属有才”反映了诗人对自己治国无能的愧疚以及对诗歌创作的自豪。最后一句“江南多蟹稻，相遇且衔杯”则通过美食的描绘，表达了诗人与友人相聚时的愉悦心情。整首诗语言优美，意境深远，既展现了自然景色的美丽，又体现了诗人的内心世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。