莫谩题情在粉墙，藕丝终日系柔肠。
不知汉主黄金屋，何似卢家白玉堂？
好梦自抛桃叶后，闲愁似过柳条长。
无端收得番罗帕，彻夜蔷薇露水香。
这首诗是唐代诗人王昌龄的作品。以下是对诗句的逐句释义以及翻译，并附上注释和赏析：
- 莫谩题情在粉墙：不要随意在粉墙上题写情感，因为那只是徒劳。
- 莫谩（mò mán）：不要。
- 题情（tí qíng）：题写情感。
- 粉墙：白色的墙壁。
- 藕丝终日系柔肠：就像藕丝一样，我的心思一直牵挂着你。
- 藕丝（ǒu sī）：比喻心思或情感。
- 柔肠（róu cháng）：柔软的肠子，比喻深情或思念。
- 不知汉主黄金屋：不知道汉朝的皇帝有黄金屋这样的富贵。
- 汉主（hàn zhǔ）：指汉朝的君主。
- 黄金屋：比喻极其豪华的家产或生活。
- 何似卢家白玉堂：与卢家的白玉堂相比，如何？
- 卢家（lú jiā）：古代的一个贵族家族。
- 白玉堂：形容非常豪华和美丽的居所。
- 好梦自抛桃叶后：自从被抛弃之后，我就再也没有做过美好的梦了。
- 好梦（hǎo mèng）：美好的梦。
- 桃叶：通常指女子，这里可能是指一位女子的名字。
- 闲愁似过柳条长：我的忧愁像这柳条一样，一天天变长。
- 闲愁（xián chóu）：闲暇时的忧愁，即没有大事的烦恼。
- 柳条（liǔ tiáo）：柳树的枝条，常用来比喻忧愁、思念等。
- 无端收得番罗帕：莫名其妙地得到了一块番人（少数民族）的罗帕。
- 番罗帕（fān luó pà）：可能是少数民族的丝绸手帕，罗指的是罗布，帕是帕子的意思，泛指丝织品。
- 彻夜蔷薇露水香：整晚沉浸在蔷薇花的露水中，香气袭人。
- 蔷薇（qí róng）：蔷薇花，一种常见的植物。
- 露水香（lù shì xiāng）：露水的芳香，形容气味清新宜人。
赏析：
这首诗通过对比汉主的黄金屋与卢家的白玉堂，表达了诗人对于物质富贵和精神自由之间选择的思考。诗人在经历了一段感情挫折后，感到孤独和失落，但同时也有对美好生活的期望和追求。诗中运用了许多象征和隐喻，如“桃叶”、“柳条”等，增加了诗歌的美感和深度。整体上，这首诗透露出诗人内心的复杂情绪和对美好事物的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。