忆曾共坐翻经石,语我松华压酒方。
一自宜城居辅国,几时天竺话连床。
栖栖春草元桑楚,历历风铃替戾冈。
乞得江东今夕雨,与君聊洗梦中忙。
金陵僧来闻笑隐住持事繁风雨有怀
忆曾共坐翻经石,语我松华压酒方。
一自宜城居辅国,几时天竺话连床。
注释:金陵僧来访,听到我在翻经石上读书,就和我谈起了松花酒。自从我离开宜城县到长安辅国寺后,何时能和你一起在天竺寺下棋谈心?
栖栖春草元桑楚,历历风铃替戾冈。
注释:春天的草儿在摇曳,桑树长得很茂盛,就像《诗经》里所说的“原野上的桑叶茂盛,小路边的桑叶葱郁”。
乞得江东今夕雨,与君聊洗梦中忙。
注释:现在终于盼到江边这场及时雨,让我们在这雨中尽情地聊天,消除一天的疲劳和烦恼吧!
赏析:诗人怀念友人,感慨时光荏苒,抒发对友情的珍视之情。