金华黄太史,出为儒台冠。
诗文齐六经,奇古谁敢传。
如掇明月珠,妙在九曲穿。
而子工笔札,狗监非所荐。
挈之登龙门,果获尾时彦。
孜孜勤执经,矻矻劳染翰。
敏手不暇给,精华且屡换。
怜才吾辈事,子乃羞自献。
由兹数来往,无事辄相见。
湖岭错萦纡,烟霞争变幻。
一夕快雨馀,春物已消半。
言归天台奥,俄顷语离散。
此手不易执,明日柁楼饭。
迢迢望白云,瀑布声许悍。
赤城跨沧海,朝霞以为岸。
倘遇仙者徒,勿易樵牧贱。
予衰志求道,千载犹暮旦。
老经三百家,一一理残卷。
霜毫犯冠箨,墨汁滓衣汗。
何功使愿果,尽力输老腕。
子书能瘦硬,泪眼秋隼健。
唯馀箧中字,照我目光烂。
送子望崖返,回目穷海甸。
春夕岂不短,反侧移漏箭。
才梦金庭游,还逐涛江乱。
荐知家庭乐,旭日阴始泮。

这首诗是宋代诗人杨万里的《次韵晋卿翰林赠陈秉彝》。下面是对这首诗的逐句释义:

金华黄太史,出为儒台冠。
黄太史(黄榦)被贬出京任儒学官,担任了儒教领袖的重任。
诗文齐六经,奇古谁敢传?
黄太史的诗文与《六经》并列,其才学之高无人能比。
如掇明月珠,妙在九曲穿。
如同拾起明月般的美玉,巧妙之处在于它的曲折之美。
而子工笔札,狗监非所荐。
你擅长写作,但像赵汝愚这样的官员并不推荐你。
挈之登龙门,果获尾时彦。
就像你登上了龙门一样,终于得到了当时的贤才。
孜孜勤执经,矻矻劳染翰。
你勤奋学习,辛勤书写,不辞辛劳。
敏手不暇给,精华且屡换。
你的才能敏捷,精力充沛,作品不断更新。
怜才吾辈事,子乃羞自献。
我等都是怜才之人,你却羞于向人展示自己的才华。
由兹数来往,无事辄相见。
从此我们时常往来,有事无事都会相见。
湖岭错萦纡,烟霞争变幻。
湖泊和山岭错落有致,烟霞争相变幻莫测。
一夕快雨馀,春物已消半。
一夜之间的大雨之后,春天的万物已经减少了一半。
言归天台奥,俄顷语离散。
言谈间回到了天台的深处,片刻之后话语便散开了。
此手不易执,明日柁楼饭。
此手难以把握,明天就在舵楼上吃午饭吧。
迢迢望白云,瀑布声许悍。
远远望着飘渺的白云,瀑布声势惊人。
赤城跨沧海,朝霞以为岸。
赤城的山峰横跨大海,晨曦中霞光映照成岸。
倘遇仙者徒,勿易樵牧贱。
倘若遇见仙人的徒弟,不要轻视他们的平凡地位。
予衰志求道,千载犹暮旦。
我年迈志向追求大道,千年后仍然觉得早晨。
老经三百家,一一理残卷。
我整理的经书达三百卷,每卷都仔细梳理。
霜毫犯冠箨,墨汁滓衣汗。
用霜打的笔尖划破竹皮,墨汁沾湿了衣服。
何功使愿果,尽力输老腕。
为何要付出努力来实现愿望呢,我用尽全力挥洒笔墨。
子书能瘦硬,泪眼秋隼健。
你的书法既瘦硬又有力,眼睛因泪水而变得明亮坚韧。
唯馀箧中字,照我目光烂。
只剩下书箱里的字,照亮了我的目光。
送子望崖返,回目穷海甸。
送你远去望着山崖返回,回头望去只见海的尽头。
春夕岂不短,反侧移漏箭。
春天的夜晚难道不短暂,反而辗转难眠到天亮。
才梦金庭游,还逐涛江乱。
方才梦见自己在金殿游玩,醒来后又跟随波涛的江水漂泊不定。
荐知家庭乐,旭日阴始泮。
推荐给你家庭中的欢乐,太阳初升之时云雾开始散开。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。