尝读枕中记，华山閟中吴。
神泉发其颠，青壁缭其隅。
春风四山来，群绿互纷扶。
羽觞曲折行，浮花与之俱。
采珠搴薜荔，洗玉弄芙蕖。
聱叟颇好名，石洼作鱼湖。
鸿乙志草堂，挑烟遂成图。
而此涤烦矶，阅世如摴蒲。
发兴云林子，盥手与我摹。
居然缩地法，挈入壶公壶。
译文：
天池石壁是铁雅的赋，曾经读过枕中记，华山紧闭中吴。
神泉从天池的山顶发源，环绕在青石的角落。
春风从四山吹来，各种绿树相互扶持。
酒杯在曲折的小路上行走，浮花随行相伴。
采摘珍珠摘取薜荔叶，洗去玉上的污垢玩弄莲花。
王聱叟喜欢名声，用洼地作为鱼湖。
鸿乙志草堂，挑烟绘制成了地图。
而这个涤烦矶，看尽世间就像掷骰子一样。
发兴云林子，洗手让我给他画。
居然有缩地法，把壶公壶带入其中。
注释：
- 天池石壁：指华山的天池石壁上的摩崖石刻。
- 尝读枕中记：我曾经阅读过《枕中记》这一本书。
- 华山閟中吴：华山封闭着中吴地区。
- 神泉：神仙般的泉水。发其颠：从山顶喷涌而出。
- 青壁缭其隅：青色的岩石环绕它的角落。
- 春风四山来：春风从四周的山间吹来。
- 群绿互纷扶：众多的绿色植物相互搀扶。
- 羽觞：羽毛做成的酒杯。
- 浮花与俱：漂浮在酒面上的花瓣和酒一起飘动。
- 采珠搴薜荔：采摘珍珠和拔取薜荔叶。
- 洗玉弄芙蕖：清洗玉石和玩弄荷花。
- 聱叟：人名，此处可能是作者自己。
- 石洼作鱼湖：把石头洼地当作鱼塘。
- 鸿乙志草堂：鸿乙立志于草堂。
- 挑烟遂成图：挑灯绘图，即绘画。
- 而此涤烦矶：这里的涤烦矶。
- 阅世如摴蒲：观察世间如同玩牌（摴蒲）一样。
- 云林子：云林子是作者的朋友。
- 盥手与我摹：洗手让我为他描绘。
- 居然：竟然。
- 缩地法：缩小空间的方法。挈入壶公壶：把壶公壶带入其中。
赏析：
这是一首描绘华山风景的七言古诗。诗中通过描绘华山的自然景观，表达了诗人对大自然的热爱和向往。同时，也反映了诗人对名利的追求和执着。整首诗语言优美，意境深远，值得细细品味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。