鸿雁翩翩云路杳。芦花如雪迷红蓼。荷叶不禁风雨倒。秋意早。诗怀清似霜天晓。
独掩柴扉谁得到。高台日暮宜瞻眺。清致日多尘事少。歌古调。新声移入渔家傲。
【注释】
鸿雁：大雁。翩翩：飞翔的样子。云路：指高飞的路程。芦花：芦苇花。红蓼：蓼的一种，其根可食。荷叶：指荷叶丛生的池塘。清似霜天晓：如清晨的霜气一般清新。独掩柴扉谁得到：只有独自关闭着柴门，谁能得见呢？柴扉：柴草编成的门。高台：指高处、高地。日暮：太阳落山的时候。宜瞻眺：适宜远望眺望。清致：清明的情趣。移入：移入到（某事物中）。
【赏析】
此词为作者退隐后隐居于渔家傲时所作。上片写景抒情，下片写情咏史。
起首二句“鸿雁翩翩云路杳”描绘了秋空万里的壮阔景象。秋天是鸿雁南迁的季节，也是诗人思念家乡的时候，因此鸿雁的动态，更显得悲凉凄切。“翩翩”，形容雁阵整齐有序地飞翔。“云路”，这里暗喻人生之路或仕途。“云路杳”，意即前途渺茫，难以预料。“芦花”句，点明地点和季节，渲染了凄凉的氛围。“芦花如雪迷红蓼”，在一片飘零的芦花中，红蓼花被盖没在雪白之中，这既是写景，也是以物比人，暗示了词人自己像那被秋风吹落的芦花一样，飘零不定，前途未卜。“荷叶不禁风雨倒”句，则进一步渲染了秋风萧瑟、天气骤变的意境。
过片“秋意早”承上启下，既承接上片写景，又引出下文抒情。“诗怀清似霜天晓”，这是作者对自身情感的一种抒发。“诗怀”，即诗心、诗意等。“秋意早”，意味着词人已经早早地感受到了秋天的气息。“清似霜天晓”，则是对这种感受的具体描述。在这里，“清似霜天晓”不仅表达了词人的心境之清明，而且暗示了他此时正处在一个宁静、美好的环境中，可以远离尘世的喧嚣。
下阕“独掩柴扉谁得到”一句，表达了词人对隐居生活的向往之情，同时也流露出一种孤独感。“独掩柴扉”，形象地描绘了词人独自关门闭户的场景，表现了他对隐居生活的珍视和追求。“高台日暮宜瞻眺”两句，则是对词人生活环境的具体描写。这里的“高台”，既可以理解为词人的居所，也可以理解为他所处的地位或身份。“日暮”，则暗示了时间的流逝和人生的短暂。“宜瞻眺”，意味着在这里可以远观四周的景象，享受大自然的美好。
最后两句“清致日多尘事少”是对整首词的概括和总结，既表达了词人对自然美景的喜爱和珍惜，也反映了他对世俗纷扰的厌倦和逃避。“歌古调”，指的是吟唱古代诗歌的曲调；“移入渔家傲”，则是将这种古调融入自己的作品中。“新声移入渔家傲”，意味着将新的诗歌形式融入到传统的渔家傲中，使之更加符合现代的审美需求，同时也体现了词人不断创新的精神风貌。