开窗见明月，团团弄清辉。
湛露下庭柯，幽香发华滋。
手举青玉案，嘉与仙人期。
遨游青云中，遗我最高枝。
茹芳咽琼液，插花醉瑶池。
中有群凤鸣，景星亦相随。
高轩夜深坐，秋影正葳蕤。
勿持广寒斧，为赋小山辞。
诗句释义：
- 金粟影：“金粟”指月亮，“影”即月光照在地面上的影子。这句诗描绘了夜晚月光洒在窗台，形成清晰可见的月影。
- 开窗见明月，团团弄清辉：诗人打开窗户看到明亮的月光，其光辉明亮而圆润。
- 湛露下庭柯，幽香发华滋：“湛露”指露水，“庭柯”即庭院中的植物，这里特指树木。露水滴落于树木上，使得树木散发香气，显得生机勃勃。
- 手举青玉案，嘉与仙人期：诗人端着青色的玉制托盘（案），向仙人表示邀请或庆祝。这里的“仙人期”可能指的是与仙人相聚，也可能是对仙人的敬仰。
- 遨游青云中，遗我最高枝：诗人想象自己遨游于高高的云霄之上，享受高处的自由和清新空气。同时，也表达了对某种更高、更纯净事物的向往。
- 茹芳咽琼液，插花醉瑶池：这里描述了品尝芳美、喝下琼浆的场景，并以此陶醉于瑶池之中。”茹芳咽琼液”意味着品味芳香和美味的饮料；”插花醉瑶池”则形象地描绘了沉浸在美好环境中的情景。
- 中有群凤鸣，景星亦相随：凤凰在天空中飞翔，象征着吉祥和高贵。同时，景星的出现通常预示着好运和吉祥。这里的“景星”很可能是指天上的星星，也可能是对吉祥之物的比喻。
- 高轩夜深坐，秋影正葳蕤：诗人坐在高高的房间里，夜晚时分欣赏着秋天的美景。”葳蕤”形容草木繁茂的样子，这里用来描写窗外的景色。
- 勿持广寒斧，为赋小山辞：诗人劝告你不要使用广寒宫的武器——斧头，因为那会破坏美好的事物。这里的“小山辞”可能是指写诗或创作文学作品的意思，也可能是指对某种美好事物的赞美。
译文：
打开窗户看见明亮的月光洒满大地，它的光辉明亮而圆润。露水落在庭院中的树上，使得树木散发香气，生机勃勃。端着青色的玉制托盘，向仙人表示邀请或庆祝。遨游于高高的云霄之上，享受高处的自由和清新空气。品尝芳香和美味的饮料，并以此陶醉于瑶池之中。其中有群凤在空中飞翔，景星也相随而来。坐在高高的房间里，夜晚时分欣赏着秋天的美景。不要拿着广寒宫的武器，因为那会破坏美好的事物。
赏析：
这首诗以优美的文字，细腻地描绘了夜晚的美景和诗人内心的感受。诗人用简练的语言，将月光、露水、凤凰、景星等自然元素融入诗中，创造出一幅宁静而又充满生机的画面。同时，诗人也通过与仙人的交往、对自然的欣赏等方式，表达了对美好事物的追求和向往。整首诗充满了诗意和美感，让人仿佛置身于一个宁静、和谐的自然之中。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。