怡云轩前古松树,日日云来满幽户。
怡云野老对松眠,看云自来还自去。
非烟非雾流光晶,白衣苍狗倏多形。
有时骤雨动灵怪,恐是老龙来听经。
饥食坐单行复息,心与浮云两无迹。
钵中水是天上泉,窗隙罅非山下石。
青天漫漫积空寥,磅礴云间无远遥。
乘之瞬息千万里,灵鹫峰头雪未消。
我乐在云云我悦,相从不似长相别。
云归岩洞我还山,碧潭夜夜看孤月。
怡云轩前有古松,每日云雾缭绕。
怡云野老对松眠,看云来去自由。
非烟非雾流光晶,白衣苍狗忽多形。
有时骤雨动灵怪,恐是老龙来听经。
饥食坐单行复息,心与浮云两无迹。
钵中水是天上泉,窗隙罅非山下石。
青天漫漫积空寥,磅礴云间无远遥。
乘之瞬息千万里,灵鹫峰头雪未消。
我乐在云云我悦,相从不似长相别。
云归岩洞我还山,碧潭夜夜看孤月。
注释:
- 怡云轩前有古松,每日云雾缭绕:怡云轩前面有一棵古老的松树,每天都有云雾环绕。
- 怡云野老对松眠,看云来去自由:怡云的老者对着松树睡觉,看着云来去自由自在。
- 非烟非雾流光晶,白衣苍狗倏多形:不是烟也不是雾,流动的光芒晶亮,白衣苍狗突然多出形态。
- 有时骤雨动灵怪,恐是老龙来听经:有时候突然的暴雨让精灵出没,恐怕是老龙来听经。
- 饥食坐单行复息,心与浮云两无迹:饥饿时吃着干粮坐着休息,心情和漂浮的白云没有痕迹。
- 钵中水是天上泉,窗隙罅非山下石:钵里的水是天上的泉水,窗缝里不是山下的石头。
- 青天漫漫积空寥,磅礴云间无远遥:青天茫茫无边,云海翻滚浩渺无边。
- 乘之瞬息千万里,灵鹫峰头雪未消:乘坐它瞬间可以到达千万里之外,灵鹫峰头的白雪还未融化。
- 我乐在云云我悦,相从不似长相别:我在云端的快乐,我也感到喜悦,就像永远不会像我们分开一样。
- 云归岩洞我还山,碧潭夜夜看孤月:云回到岩石洞里,我还是回到了山,每晚都看着孤独的月亮。