女生他人妇,兄死谁养亲。
刲股与紾臂,孰仁孰不仁。
【注释】姚静斋:指姚安凤。姚安,今云南姚安县。柔德:即《女诫》之“柔德”,此处指女子的德行。三刲股:割下大腿上的肉来给兄长吃。紾臂:绑在手臂上。孰仁孰不仁:哪个是仁慈的哪个是不仁慈的。
【译文】女生为别人的妻子,兄长死了由谁来赡养亲人?刲股与紾臂,谁更仁慈谁不仁慈?
【赏析】这首诗通过叙述一个女性割股救兄的故事,展现了她的高尚品德和无私奉献的精神。诗中通过对比的方式,表达了对这一行为的肯定和赞美。同时,诗人也借此故事表达了对社会道德沦丧现象的批判和反思。