雨压中天云雾低,华阳阁外草萋萋。
江湘梦远红尘隔,阊阖门高紫气齐。
红拂杏花沾翠帽,绿拖杨柳忆金闺。
故人腾踏云霄上,何日相从信马蹄。

诗句释义与译文:

  1. 雨压中天云雾低 - 描述天空被雨水覆盖的景象,云雾变得很低。
  • 注释: 中天:指天空正中央;云雾低:云层较低,给人一种压抑的感觉。
  1. 华阳阁外草萋萋 - 描述华阳阁下的草丛茂密、翠绿。
  • 注释: 华阳阁:古代建筑名,此处借指某个地方或地点;草萋萋:形容草丛茂盛,生机勃勃。
  1. 江湘梦远红尘隔 - 表达对远方故乡的回忆和距离感。
  • 注释: 江湘:泛指长江和湘江地区,常用以指代家乡;红尘:指人世间的繁华;隔:分离。
  1. 阊阖门高紫气齐 - 描述阊阖门高大宏伟,象征着尊贵和权力。
  • 注释: 阊阖门:古时传说中的天门,这里象征权力或高贵;紫气:通常用来形容吉祥、繁荣之气;齐:并列。
  1. 红拂杏花沾翠帽 - 描述一个女子戴着带有红杏色的帽子,与周围环境相协调。
  • 注释: 红拂:一种颜色;杏花:春天常见的花朵之一;沾:附着;翠帽:绿色的帽子。
  1. 绿拖杨柳忆金闺 - 回忆过去与家人一起在金色闺房中的欢乐时光。
  • 注释: 绿色:可能指柳树的颜色;拖:延伸;杨柳:柳树;忆:回忆;金闺:富贵之家,也指美丽的家园或童年。
  1. 故人腾踏云霄上 - 描述朋友或旧友现在正在飞向高空,如同腾跃于云霄之上。
  • 注释: 故人:老朋友;腾踏:快速上升;云霄:高空;上:向上。
  1. 何日相从信马蹄 - 表达对未来相聚时刻的期待和信心。
  • 注释: 相从:一同前往;信:相信;马蹄:马行走的样子,这里比喻时间或机会;相从信马蹄:希望未来能够再次相遇并共同前行。

赏析:
这首诗表达了一种淡淡的乡愁和对往昔时光的怀旧之情。诗人通过描绘自然景色和人物形象,构建了一个充满诗意的画面,既有对自然美景的赞美,也有对友情和历史的怀念。整首诗语言简练,意境深远,给人以美的感受和心灵的触动。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。