凉风起空阔，即渐吹寒声。
路远衣裳单，良人久从征。
妾身廑机杼，唯恐衣未成。
短裁便鞍马，密缝忧远行。
夫君昔辞家，王事迫期程。
守边十馀载，杀气犹峥嵘。
君以身徇国，妾亦死誓盟。
志同心不改，庶保身后名。
秋风行
凉风起空阔，即渐吹寒声。
路远衣裳单，良人久从征。
妾身廑机杼，唯恐衣未成。
短裁便鞍马，密缝忧远行。
夫君昔辞家，王事迫期程。
守边十馀载，杀气犹峥嵘。
君以身徇国，妾亦死誓盟。
志同心不改，庶保身后名。
诗句解释与译文
- 凉风起空阔，即渐吹寒声。：秋风在空旷的环境中吹起，带来了寒冷的声音。
- 路远衣裳单，良人久从征。：由于距离遥远，衣物变薄，而丈夫长时间在外征战。
- 妾身廑机杼，唯恐衣未成。：我担心没有完成衣服的织造，因为时间紧张。
- 短裁便鞍马，密缝忧远行。：为了便于骑马，快速裁剪衣物；同时加紧缝制，担心远行时衣物受损。
- 夫君昔辞家，王事迫期程。：丈夫之前离家去参军，任务紧迫需按时完成。
- 守边十馀载，杀气犹峥嵘。：守卫边境十多年，依然能感受到杀气凛然。
- 君以身徇国，妾亦死誓盟。：您为国家献身，我也发誓要追随您的誓言，共同守护国家。
- 志同心不改，庶保身后名。：尽管面临生死，但我们的心志和目标不变，希望保护并传承我们的名誉。
赏析
这是一首表现夫妻间深厚情感和忠诚的诗作，通过细腻的描写展现了他们在艰苦环境中对彼此的承诺和牺牲精神。诗中不仅体现了对丈夫的深情厚意，也反映了那个时代人民为国家和民族利益作出的无私奉献。整首诗通过简洁的语言和生动的比喻，传达了作者对爱情、忠诚和牺牲的深刻认识，以及对未来的美好祝愿。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。