玉堂咫尺有神仙，翠箔笼春信不传。
日暮相思云树杳，一泓秋水月娟娟。
诗句解释：
- 玉堂咫尺有神仙，翠箔笼春信不传。
- “玉堂”通常指的是高贵的地方，这里可能指一个高雅的书房或者官员的办公场所。
- “咫尺”即很近的意思，形容距离极近。
- “有神仙”表示这个地方如同仙境一般，充满了超脱尘世的气息。
- “翠箔”是一种用翠绿色布料制成的帘子，这里比喻为春意盎然的景象。
- “笼春信”意味着春天的消息被这绿色的帘幕所笼罩，暗示春天的气息难以穿透。
- 日暮相思云树杳，一泓秋水月娟娟。
- “日暮”表示太阳落山的时候。
- “相思”表示一种深深的思念之情。
- “云树”是形容树木像天上的云彩一样，给人一种飘渺的感觉。
- “杳”在这里表示模糊、遥远。
- “一泓秋水”中的“一泓”是形容水流如泉涌的样子，而“秋水”则常用来形容清澈透明。
- “月娟娟”形容月亮明亮而圆润，给人以美好的视觉感受。
译文：
在玉堂中，仿佛能感觉到仙人的存在，但那春信却似乎无法传达到我的眼前。
太阳西下时，我陷入了深深的相思之中，只见远处的云树显得模糊不清。
清澈的秋水倒映着皎洁的月光，显得格外清晰美丽。
赏析：
这首诗以简洁的文字描绘了一幅生动的画面。诗人通过“玉堂咫尺有神仙，翠箔笼春信不传”表达了对高远之地的向往以及春意的不可及感；“日暮相思云树杳，一泓秋水月娟娟”则展现了黄昏时分的愁思与夜晚的宁静美好。整首诗情感丰富而又含蓄，通过对自然景物的描写，传递出诗人内心的复杂情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。