元代黄镇成《南山紫云山居》释义

这首诗是唐代诗人王维的作品，全诗共八句，以下是每一句的翻译和注释： 1. 空谷有佳人，连蹇岁云暮。 - 空谷中有佳人，连年蹇运到了年尾。 - 佳人：美人。连蹇岁暮：一年又一年地穷困。 2. 清颜不可见，香墨在纨素。 - 美丽的容颜不可见到，香气四溢的墨汁洒落在洁白的绢上。 - 清颜：美好的面容。香墨：用香味的墨汁书写或绘画。纨素：指白色的细绢。 3. 江山澹微茫，起我沧洲趣。 -

江仲谦《恒德堂》 江君世令族，家在君山阳。 君山四千仞，上有白玉床。 云气出阴壑，灵苗产阳冈。 仙人时往来，石室留禁方。 江君往得之，归为恒德堂。 九转空青砂，沃以神楼汤。 散入刀圭匕，冬炎夏清凉。 夭阏一以全，吾心乃夷康。 四海患痿痹，齐民生痏疮。 国医敢束手，忍视全膏肓。 大山多灵药，食之可年长。 安得往从君，吹笙住药房。 注释： 1. 江君世令族：指江仲谦出身于世代显赫的家族。 2.

【注释】： 王孙：指游子、宦人。王孙不归怨芳草，山鬼欲啼牵女萝。王孙不归怨芳草，指诗人自己漂泊在外，不得回家。山鬼欲啼牵女萝。山鬼欲啼牵女萝，指诗人看到山间草木茂盛，而自己的家园荒芜，心中不免产生悲凉之感。 铁檄召雷秋雨足，瑶坛谒帝夜云高。 铁檄召雷秋雨足，瑶坛谒帝夜云高。用铁制的文告去召唤雷霆，秋天的雨水充足，晚上的云彩很高，形容诗人仕途顺利，官运亨通。 游山采药辞家早，扫石看云出洞迟。

诗句释义： 1. 三郎山 - 指一座位于高山或山峰。 2. 晓度三郎山 - 这个短语意味着在清晨穿过三郎山，暗示着一种开始新的旅程的感觉。 3. 云深径盘湿 - 描述山间云雾缭绕，小路因雨水而显得湿滑和不清晰。 4. 斜迤下阳坡 - “斜迤”意味着倾斜或曲折，“阳坡”通常指的是阳光直射的山坡，这里可能暗指阳光明媚的一面。 5. 人牛竞来集 - “人牛”可能指的是当地的居民或者耕作的动物，如牛

【注释】南山：山名。 幽士：隐居不仕的人。 白首：指老年。林坰：山野。 律吕：古代音乐的调式和音阶，这里指音律。 截竹作管、吹奏：截取竹子制成乐器。 师旷：春秋时晋国乐官，以善听为称。 农人：指农民。“何所别”二句，意谓农人听了之后，虽然感到好音悦耳，却无法领会其中的深意，只能盲目地重复说：“这实在是一首好乐曲啊！” 厌：满足。烦：烦恼。 几欲逃形：想逃离尘世，归隐山林。 安得：哪里能够。 饱食

王伯原千叶海棠 幽静的亭子背对着喧嚣的城市，珍贵的海棠树标榜着它的美丽。 浓密的姿态在早上的露气中显得格外鲜亮，丰富的色彩在阳光下闪耀生辉。 三朵花瓣像层层的花朵，一株海棠树胜过许多花卉的香气。 潇洒从容地坐在花下，留恋忘返地欣赏着花朵。 高歌送走美好的时光，起舞展示美丽的容颜。 拿着这枝海棠赠送给最好的朋友，聊表心意，感谢他们的厚爱。 译文： 在幽静的亭台背后，城市喧嚣声已远离

这首诗是一首描绘田园风光和农人生活的诗。下面是对每一行的逐句释义： 1. 一家巢上鹊，俯瞰万级田。 注释：鹊（喜鹊）在一家巢上，俯瞰着下方层层叠叠的农田。 赏析：这句诗通过描绘鹊鸟栖息在树上，俯视田野的场景，形象地展现了一幅宁静、和谐的田园画面。 2. 扶携数百人，夜宿荒山巅。 注释：有数百人相互扶持，夜间在荒凉的山上过夜。 赏析：这句诗通过夸张手法，表达了农民们辛勤劳作、不畏艰辛的精神风貌

谢边 冲雨来谢边，滑路沾泥涂。 旧邻忽相见，留我宿山居。 然薪燎我衣，取酒慰我劬。 虽有骨肉亲，各在天一隅。 感子劳苦意，焉能念崎岖。 注释： 1. 冲雨来谢边：冒着雨来向我道别（指送别）。 2. 滑路沾泥涂：路上因雨水而变得滑腻湿滑。 3. 旧邻忽相见：突然遇到了老朋友。 4. 留我宿山居：留我在山中住宿。 5. 然薪燎我衣：生起火把照亮我的衣服（表示对主人的关心）。 6. 取酒慰我劬

谢家山 谢家山：指谢灵运的家乡，在今浙江上虞西南。 结庐在南田，已辞城郭欢：在南田（谢氏的庄园）中结屋居住，已经摆脱了世俗生活的欢乐。南田：谢灵运的别墅名，在今浙江省余姚县。城郭欢：指官场上的应酬。 山水未幽深，拟谋泉石间：想找个幽静的地方。泉石：指山水中的泉和石。 野父导我行，同登谢家山：一个农夫领我同行，一同登上谢家山。野父：村中老人。 缘溪入深窈，绝磴穷跻攀：沿着溪边走，进入深幽曲折的地方

【解析】 本题考查对诗歌综合赏析能力。此类题目解答时，首先要求学生把握诗歌内容、主要特点；然后结合题目和诗作进行深入分析；最后根据诗歌的内容和形式等综合评价诗歌的价值。此诗是一首题画诗，诗人通过描绘自己游武夷的见闻感受，表达了自己热爱大自然、向往隐逸生活的思想感情。 （1） “吾生有癖惟爱山”，首联开门见山地点明自己的爱好。诗人用“生”字，突出自己的特殊身份，表明自己并非一般的隐者。 （2）

南山紫云山居 紫云当七夕，织女度银河。 绝顶瞻星近，浮空见月多。 仙家还杼轴，人世自干戈。 抱拙何烦问，临风一浩歌。 注释： 1. 紫云当七夕，织女度银河。 - 紫云：指紫色的云雾，这里指紫云山。 - 七夕：中国的情人节，传说中牛郎和织女在这一天鹊桥相会的日子。 - 织女度银河：传说中的织女被银河分隔两岸，每年只能在七夕这一天渡河与牛郎相会。 2. 绝顶瞻星近，浮空见月多。 - 绝顶

南山紫云山居 一宿南山顶，仙凡此地分。 河明疑有浪，天近更无云。 月色初秋见，泉声彻夜闻。 红尘飞不到，甘与鹿为群。 注释： - 南山紫云山居：描述的是一座位于南山紫云中的山居生活。 - 一宿南山顶：在南山的最高点度过了一夜。 - 仙凡此地分：在这里，可以感受到仙凡之间的界限。 - 河明疑有浪：河流在阳光照耀下显得格外清澈，仿佛能看到水面上的波浪。 - 天近更无云：天空似乎更加高远和纯净。 -

八月 白露下山城，秋风一夕生。 远山晴若近，微日晦还明。 南国登禾黍，中原洗甲兵。 惟应餐沆瀣，云表桂华清。 注释： 白露：指二十四节气中的白露节令。 秋：指秋天的气候特征。 山城：指山中的城市。 朔风：初秋的寒风。 朝雾：早晨的雾气。 霁景：雨过天晴的景色。 南国：南方的国家或地区。 稻：指稻田。 黍（shǔ）：古代的一种庄稼。 北塞：北方边疆地区。这里泛指中原。 云表：云端之上。 桂华

南山紫云山居 树老秋仍露，山空晚更鲜。 雨添舂药水，云湿种瓜田。 对榻僧长坐，闻钟客未眠。 自应麋鹿性，疏散爱林泉。 注释： - 南：在此处指代“南方”、“山中”或具体某地，根据上下文可确定为山中。 - 紫云：可能是指某个地方的名称，或者是诗人用来代表这个地方的词汇。 - 树老秋仍露：树木已经衰老，但秋天的阳光依然能照到树梢上。 - 山空晚更鲜：山上空空荡荡，夜晚的月亮显得更加明亮。 -

【诗句释义】 南山紫云山居：紫云山在今陕西省长安县南。诗人在这里隐居。 伏日不知暑：伏天，指夏季的三伏。伏日，是夏天最热的时候，但因为山居有泉可饮，所以不觉得炎热。 泉流山四围：泉水从四面环绕着这座大山流淌下来。 竹风浑却扇：竹林的风很凉爽，好像不需要扇子一样。 松雨欲添衣：松林里的松针被风吹落，好像要给人们增添衣物一样。 逸老为家好：隐居在这里的老人生活很惬意。 逸老：闲适自得的老人。 为家好

南山紫云山居 绝壑开阑槛，遥峰展画图。 雪翻僧供钵，云绕佛香炉。 接板桥横涧，连筒水入厨。 杖藜行药去，九节得菖蒲。 注释： 1. 绝壑开阑槛，遥峰展画图：形容山间景色壮丽如画，宛如一幅美丽的山水画。 2. 雪翻僧供钵，云绕佛香炉：描绘僧人在寺庙里烧香拜佛的情景，以及云雾缭绕的宁静氛围。 3. 接板桥横涧，连筒水入厨：描述了一座木制的板桥横跨溪流，水流潺潺地进入厨房的情景。 4. 杖藜行药去