中流泛兰枻，望彼嘉树林。
落日荡野水，浮云生夕阴。
游鱼恋芳藻，好鸟鸣幽岑。
为乐恐易老，吾将脱朝簪。
赋水木清华亭
中流泛兰枻，望彼嘉树林。
落日荡野水，浮云生夕阴。
游鱼恋芳藻，好鸟鸣幽岑。
为乐恐易老，吾将脱朝簪。
注释：在中流驾着船桨，观赏着那茂盛的树木。夕阳映照在江面上，波光粼粼，水气蒸腾，暮色苍茫。水中游动的鱼儿迷恋着岸边鲜艳的藻类，树林里的鸟儿欢叫着，在高高的山岭上鸣叫。我在这里快乐得几乎忘了岁月的流逝，但想到衰老恐怕也就要来了，就准备离开这里了。
译文：在中流驾着船桨，观赏着那茂盛的树木。夕阳映照在江面上，波光粼粼，水气蒸腾，暮色苍茫。水中游动的鱼儿迷恋着岸边鲜艳的藻类，树林里的鸟儿欢叫着，在高高的山岭上鸣叫。我在这里快乐得几乎忘了岁月的流逝，但想到衰老恐怕也就要来了，就准备离开这里了。
赏析：这首诗是一首山水诗，描绘了诗人在水木清华亭的所见所感和对生命短暂而美好的感慨。全诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和精神的愉悦。其中“落日”“浮云”“游鱼”“好鸟”等意象都富有象征意味，表达了诗人对自然之美的热爱和对生命的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。