荔子枝头火齐红，高堂纨扇坐薰风。
湘筠簟冷鱼波合，海柏梁深燕雨通。
络纬岂知秋袂薄，扊扅长忆晓餐同。
禁城来看花如锦，谁道清霜解恼公。
寄福建佥宪马叔惠
元代文学巨匠虞集赋诗赠友
- 诗句原文
荔子枝头火齐红，高堂纨扇坐薰风。
湘筠簟冷鱼波合，海柏梁深燕雨通。
- 词语解析
- 荔子: 指荔枝，象征南方特产
- 枝头火齐红: 形容荔枝成熟时颜色鲜艳如同火焰
- 高堂纨扇: 形容夏日凉爽环境
- 坐薰风: 享受自然凉风
- 湘筠簟: 湘地竹子制成的竹席，凉爽透气
- 鱼波合: 比喻水波荡漾的景象
- 海柏梁: 指高大的屋梁，象征居所
- 译文注释
- 荔枝枝头红如火，高堂上轻摆纨扇享清凉。
- 湘地竹席凉意浓，鱼池波浪轻轻舞；
- 屋梁高耸入云端，燕子低飞穿梭中。
- 蟋蟀不知薄衣袖，早晨共餐记忆犹新。
- 赏析与背景
此诗以细腻笔触勾勒出夏日南方景色及友人闲适生活片段。虞集通过描写荔枝、高堂、湘簟等元素，营造出宁静而美好的氛围。同时，诗人通过对比手法，将北方与南方的自然景观和生活方式进行了对比，展现了地域差异带来的情感体验。此外，诗歌末尾提到的“蟋蟀”和“扊扅”，暗示了朋友间共同的生活情趣与深厚的友谊。
- 创作背景
这首诗创作于元代，当时虞集身处政治风波中，但仍然关注民间疾苦，关心民生。在《寄福建佥宪马叔惠》中，他以清新脱俗的语言，表达了对远方友人的思念之情，以及对美好生活的向往。同时，通过描绘南方风光，也寄托了他对故乡的深深眷恋。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。