蜀人偏爱蜀江山,图画苍茫咫尺间。
驷马桥边车盖合,百花潭上钓舟闲。
亦知杜甫贫能赋,应叹扬雄老不还。
花重锦官难得见,杜鹃啼处雨斑斑。
诗句释义及赏析#### 蜀人偏爱蜀江山,图画苍茫咫尺间。
- 蜀江:指四川境内的长江。
- 偏爱:非常喜爱。
- 图画:比喻景色美丽如画。
- 苍茫:形容景色辽阔、深远。
- 咫尺间:指很近的地方,表示距离之近。
驷马桥边车盖合,百花潭上钓舟闲。
- 驷马桥:古代桥梁名,位于蜀郡附近。
- 车盖合:形容车上的车盖关闭严密,可能意味着旅途中的情景。
- 钓舟闲:指在百花潭旁垂钓的小船悠闲自在。
亦知杜甫贫能赋,应叹扬雄老不还。
- 杜甫:唐代著名诗人,以诗闻名。
- 贫能赋:指即使在贫困中也能写出好诗。
- 扬雄:西汉时期的辞赋家,以文章和才学著称。
- 老不还:形容年纪大了仍不改志向,不归隐。
花重锦官难得见,杜鹃啼处雨斑斑。
- 锦官城:成都的旧称,这里代指成都市区。
- 杜鹃啼处:指杜鹃鸟鸣声凄厉之处。
- 雨斑斑:形容雨水打在杜鹃树上,形成斑驳的水迹。
译文
蜀江边的山水画卷,仿佛近在眼前,但实际却是遥远的天地间。
驷马桥边车辆络绎,车盖闭合,可能是在赶路或等待。
百花潭上有人悠然自得地垂钓,生活惬意。
人们也都知道,尽管杜甫一生贫穷,但他依然能够写出优美的诗词。
我们应当感叹,即使杨雄年老体衰,他仍然坚持自己的文学理想,不愿归隐。
锦官城里,美丽的花朵繁多却难以见到,而每当杜鹃啼叫的时候,雨水便打在树叶上,留下斑斑点点的水迹。
赏析
这首诗通过对蜀江、驷马桥和百花潭的描绘,展现了一幅生动的山水画卷。同时,通过提及杜甫和杨雄两位历史人物,表达了对他们的敬仰之情。诗中的景色与人物形象相结合,形成了一种既现实又超脱的艺术效果。