城头高阁插苍茫,百尺阑干背夕阳。
秋雨鱼龙非故物,春风蛱蝶是何王。
帆樯急急来彭蠡,车盖童童出豫章。
灯火夜归湖上路,隔篱呼酒说干将。
【译文】
城头高阁插苍茫,百尺阑干背夕阳。
秋雨鱼龙非故物,春风蛱蝶是何王。
帆樯急急来彭蠡,车盖童童出豫章。
灯火夜归湖上路,隔篱呼酒说干将。
赏析:
这首诗描绘了滕王阁的壮丽景色及作者夜晚归来时的所见所闻。首句“城头高阁插苍茫,百尺阑干背夕阳”,以“城头”和“高阁”为引,描绘出滕王阁的雄伟景象;而“百尺阑干背夕阳”则进一步展现了阁高且远的特点。第二句“秋雨鱼龙非故物,春风蛱蝶是何王”,运用拟人化手法,将秋雨中的鱼与龙比作“非故物”,春风吹拂下翩翩起舞的蛱蝶比作“何王”,既富有生动性,又增添了诗意。第三句“帆樯急急来彭蠡,车盖童童出豫章”,通过“帆樯急急”和“车盖童童”等动态描写,展示了船只行驶的速度和气势,体现了江边热闹的场景。第四句“灯火夜归湖上路,隔篱呼酒说干将”,通过“灯火”、“湖上路”以及“隔篱呼酒说干将”等场景描绘,表达了作者在夜晚归家后的喜悦心情。整首诗语言优美,意境深远,充分展现了滕王阁的美丽风光和作者的喜悦心情。