江山信美非吾土,飘泊栖迟近百年。

山舍墓田同水曲,不堪梦觉听啼鹃。

诗句释义:

  1. “江山信美非吾土” - 表达了诗人对祖国山河的热爱和赞美,同时也透露出一种对故乡的思念之情。这里的“江山”指的是国家大好河山,“信美”则表明诗人对其美景赞叹不已。而“非吾土”则意味着这些美好的山河并不是属于他自己的,表达了诗人对家乡的眷恋和对异乡生活的无奈。

  2. “飘泊栖迟近百年” - 描述了一个长时间在外漂泊、居无定所的生活状态,展现了诗人的辛酸与无奈。这里的“飘泊”指的是四处游历、漂泊不定,“栖迟”则是指居住、停留。这两个词合在一起,表达了诗人多年来四处奔波、辗转流离的生活经历。同时,“近百年”也暗示了诗人在外地度过的时间之长,生活之艰难。

  3. “山舍墓田同水曲” - 描绘了一个宁静祥和的田园生活画面,体现了诗人对于田园生活的向往和珍视。这里的“山舍”指的是位于山区的住所,“墓田”则是墓地周围的田地,“同水曲”则指水流弯曲的地方。这个场景展现了诗人远离城市喧嚣、回归自然、享受田园生活的心境。

  4. “不堪梦觉听啼鹃” - 表达了诗人对于逝去亲人或生命的哀痛与不舍。这里的“啼鹃”指的是杜鹃鸟的鸣叫声,常常被用来象征哀愁与离别。诗人在这个夜晚听到杜鹃鸟的啼叫,心中不禁涌起对逝去亲人的思念和对生命无常的感慨。

译文:
江山如此美丽却不属于我,漂泊流浪已有近百载。
山舍旁边是墓地,田间水边都弯曲,梦中惊醒时听到啼鹃。

赏析:
这首诗是元代诗人萨天锡所作的《至正改元辛巳寒食日示弟及诸子侄》。全诗以简洁明快的语言,抒发了作者对故乡的深深眷恋以及对时光流逝的感慨。首句“江山信美非吾土”,直接点明了诗人对祖国山河的赞美之情,同时也透露出他对故乡的思念之情。接着,第二句“飘泊栖迟近百年”,描绘了诗人多年来在外漂泊、居无定所的生活状态,展现了他的辛酸与无奈。第三句“山舍墓田同水曲”,描绘了一个宁静祥和的田园生活画面,体现了诗人对于田园生活的向往和珍视。最后一句“不堪梦觉听啼鹃”,表达了诗人对于逝去亲人或生命的哀痛与不舍。整首诗情感真挚,意境深远,令人回味无穷。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。