薰风殿阁日初长，南贡新来荔子香。
西邸阿环方病齿，金笼分赐雪衣娘。
《宫词十二首》是唐代诗人薛逢的作品之一。下面将逐句进行诗意解读并附上译文：
第一首：
薰风殿阁日初长，南贡新来荔子香。
注释：
- 薰风殿阁：指的是阳光明媚的宫殿，薰风通常指温暖的东风或和煦的春风，殿阁则是指帝王所居之地。这里形容早晨阳光照耀下的宫殿景色。
- 南贡新来荔子香：南方进献的新荔枝很香醇可口。南贡指的是南方进贡的物品，这里的“新”表明荔枝是新近收获的。
赏析：
- 首句描绘了宫殿中早晨的阳光与和煦的气候，为读者营造了一个宁静而温馨的景象。第二句则通过描述南方特产荔枝的新鲜与美味，展现了宫廷对食材品质的关注和追求。
第二首：
西邸阿环方病齿，金笼分赐雪衣娘。
注释：
- 西邸阿环：指的是西殿中的妃嫔名号。阿环在这里可能是贵妃的别称或者昵称。
- 方病齿：刚刚生病需要治疗牙齿。方在这里用作副词，表示“刚刚”。
- 分赐：分配、赐予。
- 雪衣娘：穿着白色衣服的侍女。雪衣可能意味着白色服饰，也可能是形容侍女皮肤白皙如雪。
赏析：
- 这两句诗描述了一位贵妃因为刚生完孩子，正在调养身体，所以没有出席某些活动，而宫中其他侍女则被特别分配到她那里，为她服务，体现了宫廷内不同角色的互动与关怀。
这首诗通过细腻地描绘宫廷内外的场景以及人物关系，展现了唐代宫廷生活的繁华与奢华。诗中不仅刻画了皇宫中的日常景象，也反映了宫廷内复杂的人际关系和权力斗争。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。