阖闾城中三月春，流莺水边啼向人。
崔家姊妹双燕子，踏青小靴红鹤觜。
飞花和雨着衣裳，早装小娣嫁文央。
离歌苦惜春光好，去去轻舟隔江岛。
东人西人相合离，为君欢乐为君悲。

崔小燕嫁辞

阖闾城中三月春，流莺水边啼向人。

崔家姊妹双燕子，踏青小靴红鹤觜。

飞花和雨着衣裳，早装小娣嫁文央。

离歌苦惜春光好，去去轻舟隔江岛。

东人西人相合离，为君欢乐为君悲。

注释：

  • 阖闾城：春秋时期吴国的都城，今江苏苏州市。
  • 三月春：春天的三月。
  • 流莺：指在江边的柳树上鸣叫的黄鹂。
  • 崔家姊妹：指崔家的姐妹们。
  • 双燕子：比喻她们像燕子一样成双成对。
  • 踏青：一种传统的春季活动，人们会外出赏花游玩。
  • 小靴：年轻女子穿的鞋。
  • 红鹤觜：形容小鞋上有红色的装饰物，像是鹤嘴的形状。
  • 飞花和雨：形容春天的景色美丽，花朵和雨水交织在一起。
  • 衣裳：指女子的衣服。
  • 小娣：年轻的女仆或女伴。
  • 文央：古代的一种官职名，这里指代文央这个人。
  • 离歌苦惜春光好：离别的歌曲里，人们都在惋惜春天的美好时光。
  • 去去：表示告别。
  • 轻舟：小船。
  • 东人西人相合离：分别来自东方和西方的人们因为爱情而聚在一起。
  • 为君欢乐为君悲：为你的快乐也为你的悲伤。这里的“君”可能是指文中的某个人物。

赏析：
这首诗描述了春天崔家姐妹们踏青的情景，以及她们离开文央时的依依不舍。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻，如将崔家姐妹比作双燕子、踏青的小鞋比作红鹤觜等，都体现了诗人高超的艺术技巧。同时，诗中的离别之情也深深触动人心，让人不禁为之动容。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。