建章宫中匹瓦飞,太液浮起双红衣。
文塘小径迎春归,春红莲叶春猗猗。
金丸娇郎故惊起,白头双飞誓双死。
上林雁妇忍流离,九疑伥伥天万里。
长干沙头人望夫,愿托锦翎西江书。
结生不作白头伴,结死须作青陵乌。

匹鸟曲

建章宫中匹瓦飞,太液浮起双红衣。

文塘小径迎春归,春红莲叶春猗猗。

金丸娇郎故惊起,白头双飞誓双死。

上林雁妇忍流离,九疑伥伥天万里。

长干沙头人望夫,愿托锦翎西江书。

结生不作白头伴,结死须作青陵乌。

译文:

在建章宫的屋顶上有瓦片飞舞,太液池的水面上漂浮起一对红色的衣裳。
文塘的小路上迎来了春天的到来,春天的红花和莲叶都显得十分美丽。
金丸(即金丝雀)的娇妻被惊醒了,她与丈夫白头偕老,誓言永不分离。
上林湖畔的大雁忍受着离别的痛苦,天空中只有一片万里无云的孤寂。
长干沙头的人们都在盼望着自己的丈夫归来,希望能把信寄到西江去。
如果能够结成伴侣,就不要再做白发的老人;如果最终无法相守,就成为青色的山岭上的乌鸦吧。

赏析:

这首诗是一首抒情诗,以细腻的笔触描绘了一幅美丽的画面,同时也表达了诗人对爱情的执着追求和对美好生活的向往。

首句“建章宫中匹瓦飞”,描绘了皇宫的宏伟壮丽,而在这华丽的宫殿里,却有一片瓦片在飘飞,形成了鲜明的对比。这既是对现实的描绘,也是对理想的追求。

第二句“太液浮起双红衣”,进一步描绘了春天的美景。太液池的水面上漂浮起一对红色的衣裳,这是对爱情的浪漫描写,同时也是对美好生活的向往。

第三句“文塘小径迎春归”,描绘了春天的气息。文塘的小路上迎来了春天的到来,春天的红花和莲叶都显得十分美丽。这不仅是对自然景色的赞美,也是对生活美好的期待。

第四句“金丸娇郎故惊起,白头双飞誓双死”描绘了夫妻之间的情感。金丸的娇妻被惊醒了,她与丈夫白头偕老,誓言永不分离。这不仅是对爱情的赞美,也是对人生价值的追求。

第五句“上林雁妇忍流离,九疑伥伥天万里”描绘了离别的痛苦。上林湖畔的大雁忍受着离别的痛苦,天空中只有一片万里无云的孤寂。这不仅是对现实的痛苦描绘,也是对理想追求的坚持。

第六句“长干沙头人望夫,愿托锦翎西江书”描绘了人们对美好生活的向往。长干沙头的人们都在盼望着自己的丈夫归来,希望能把信寄到西江去。这不仅是对爱情的憧憬,也是对未来生活的期待。

最后一句“结生不作白头伴,结死须作青陵乌”是全诗的总结。如果能够结成伴侣,就不要再做白发的老人;如果最终无法相守,就成为青色的山岭上的乌鸦吧。这是对生命价值的深刻思考,也是对未来的无限期许。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。