处女溪边浣，使君溪上游。
使君来乞饮，瓢弃在沙头。
《浣女词》是元朝杨维桢所作诗词之一，诗中描述了一位处女在溪边洗衣服，而使君（即地方官员）则在上游来求饮。下面是诗句、翻译、注释和赏析：
- 诗句：
- 处女溪边浣：描述一位年轻的女子，她正在溪边洗衣服。
- 使君溪上游：描绘使君（地方官员）在上游的地方。
- 使君来乞饮：使君来到此处，请求女子的饮料。
- 瓢弃在沙头：使君因为口渴，将瓢丢弃在了沙地上。
- 译文：
- 处女在溪边洗衣服，使君在上游来求水喝。
- 使君口渴，将瓢遗弃在沙滩上。
- 注释：
- 处女：年轻的女子。
- 浣：洗。
- 使君：古代对地方长官的尊称。
- 乞饮：请求喝水。
- 瓢：盛水的器具。
- 赏析：
- 这首诗通过简洁的语言，展现了一幅生动的画面：一个年轻的女子在溪边洗衣，而一个使君却在上游来求水喝。这种对比，既反映了社会等级的差异，也揭示了人与自然和谐共处的主题。
- 诗中的“使君来乞饮”与“瓢弃在沙头”形成鲜明的对比，使君的无礼行为与自然之美形成反差，增强了诗歌的讽刺意味。
- 此诗语言质朴，意境深远，通过对日常生活中的小景的描绘，反映出更深层次的社会问题。它不仅展示了人与自然的关系，还反映了作者对于社会不平等现象的深刻思考。
杨维桢的《浣女词》不仅是一首简单的描写自然景象的诗歌，更是一部充满哲理和批判精神的作品。通过对日常生活的观察和思考，表达了作者对社会现实的不满和对理想社会的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。