丛生园中草，蔚蔚媚幽姿。
乘时各敷荣，皓色被绿枝。
似有微香发，秋风辄吹之。
入人襟袖中，亦复可怜兹。
诘朝步荒畦，茎叶稍离披。
飘零即已矣，霜露不尔私。
荣悴既有时，小大何异而。
幸爱七尺躯，天道不可诬。
【诗句释义】
- 丛生园中草：在花园的中央，草丛生长。
- 蔚蔚媚幽姿：繁茂而美丽。蔚蔚：茂盛的样子。媚：可爱。
- 乘时各敷荣：趁着好时机各自茂盛起来。敷荣：茂盛，繁荣。
- 皓色被绿枝：绿色的树枝覆盖了洁白的颜色。
- 似有微香发：似乎有一种淡淡的香气散发出来。
- 秋风辄吹之：秋风一吹，就把它们吹散了。辄：就。
- 入人襟袖中：被人们带入衣领、袖子中。
- 亦复可怜兹：也是让人感到可悲的。
- 诘朝步荒畦：第二天清晨，我走在荒芜的田野里。
- 茎叶稍离披：茎和叶稍微有些枯萎。
- 飘零即已矣：飘零就是已经完了，指草已经枯黄，不能再利用了。
- 霜露不尔私：秋天的霜露并不会偏私谁。
- 荣悴既有时：荣耀与衰败是自然规律，有时盛有时衰。
- 小大何异而：大小有什么不同呢？
- 幸爱七尺躯：有幸爱护自己的七尺身躯。
- 天道不可诬：这是天道所不能欺瞒的。
【译文】
花园中心长满了丛生的草，茂盛得令人喜爱。它们趁着美好的时光，各自茁壮成长，展现出洁白的色彩。仿佛有淡淡的香气从草中散发出来，秋风轻轻一吹，那些草便飘然而去。草被人带到了衣襟袖子里，也让人感到悲伤。草虽然短暂，但却有其存在的价值，因为荣枯自有时节，大小并无差异。有幸能爱护自己的身体，这就是自然的法则，无法欺骗。
【赏析】
此诗以“丛生园中草”为题，描绘了春末夏初园中花草的景象，通过描写花草的生长变化及其命运，表达了诗人对生命无常、世事难料的感慨。全诗语言朴实，意境深远，富有哲理。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。