闭户春寒燕子前，寥寥孤坐掩残编。
中年心事谁复识，南院故人殊可怜。
隔岁相思诗在箧，清秋忆共夜谭禅。
交游疏远身多病，莫笑当时孟浩然。
这首诗是诗人在病愈后，面对友人的赠诗而作，表达了对故人深深的思念和对友情的珍视。
诗句解读与注释：
- “闭户春寒燕子前，寥寥孤坐掩残编。” —— 春天的寒冷使得燕子停留在门前，诗人独自坐在昏暗的房间里，手遮着破旧的书籍。
- “中年心事谁复识，南院故人殊可怜。” —— 对于中年人来说，自己的心事恐怕难以被理解，而南院的朋友尤其让人感到可贵和可怜。
- “隔岁相思诗在箧，清秋忆共夜谭禅。” —— 即使隔着一年的时间，依然记得那份相思之情深藏在抽屉里，秋天的时候怀念与朋友们一起谈禅的时光。
- “交游疏远身多病，莫笑当时孟浩然。” —— 因为交游不广而身体多病，不必嘲笑自己像当年孟浩然一样孤独。
译文：
春日里的寒意让燕子停留在门前，我孤独地独坐于昏暗的房间之中，手中遮挡着那本已经破旧的书。
对于我这个年纪的人来说，自己的心事可能难以被理解和接受，尤其是那些在南方的朋友，他们更显得特别可爱和可敬。
虽然我们已相隔一年，但那份相思之情依旧深藏在抽屉里，而在秋天的时候，我也常常怀念起与朋友一起谈论禅宗的时光。
因为我与朋友的关系并不紧密，所以我的身体多病，但请不要嘲笑我像孟浩然那样孤独。
赏析：
这首诗通过细腻的情感描绘和深邃的意境展现了诗人对友情的珍视和对过往岁月的怀念。诗人以燕子、残编等自然景象为背景，巧妙地将自己的内心世界展现出来，既有对友人的思念，也有对自己孤独生活的感慨。同时，通过对孟浩然的提及，也体现了诗人对自己文学修养的自我肯定。整首诗情感真挚，意境深远，读来让人深感心灵的触动。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。