高堂传说病逾深,多少关情自不禁。
归去恐无尝药日,平生兼有织蒲心。
乌衣子弟皆如玉,青笋啼痕欲满林。
一夜秋风苏鹤发,笑携杖锡入云岑。
诗句释义
1 廓上人事母疾愈:这里的“廓”指的是开阔,可能是指某个地方或环境。“人事”通常指的是与人为相关的事务。“母疾愈”则意味着母亲的身体康复了。
- 高堂传说病逾深:高堂是古代对母亲的尊称。这句话的意思是说,母亲病得越来越严重。
- 归去恐无尝药日:这里提到了“尝药”,即服用药物的意思。这句话的意思是说,担心一旦回家就不能再得到药物的帮助。
- 平生兼有织蒲心:这里的“平生”指的是整个生命。“织蒲心”可能是一种比喻,表示在一生中一直在做某件事情或持有某种心态。
- 乌衣子弟皆如玉:这是对乌衣巷中的年轻男性的描述,他们如同玉石般纯洁和高贵。
- 青笋啼痕欲满林:这句诗描绘了竹林的景象,青笋的啼声如同哭泣的泪水,充满了整个树林。
- 一夜秋风苏鹤发:这里的“苏”指的是让头发恢复活力或健康的样子。这句话的意思是说,一夜之间秋风使得老翁的头发恢复了活力。
- 笑携杖锡入云岑:这里的“云岑”指的是高高的山峰或云端。这句话的意思是说,带着欢笑和杖子(可能是一种手杖)进入云层之上的地方。
译文
宽阔的天空下,我的母亲康复了。
高堂里,她病情愈发严重。
回到家乡恐怕没有时间服用药物。
一生都在织布,我的心就像织布一样执着。
乌衣巷里的青年们都像玉石一样纯洁。
竹林中,青笋的哭声仿佛在哭泣泪水。
一夜之间,秋风使我的头发恢复了活力。
带着欢笑和杖子,我步入云端之巅。
赏析
这首诗通过对母亲的病愈、对家乡的思念、对生活的感慨等情感的表达,展现了作者对家庭和生活的深深眷恋。同时,诗歌中的意象丰富多样,通过描绘自然景观和人物形象,展现了一幅美丽的画卷。