断碑藩镇记当时，杯酒谈兵少牧之。
山色何曾间今昔，人才初不限华夷。
水波风起心犹壮，木杪秋生鬓已知。
莫更候云台上望，武阳禾黍亦离离。
【解析】
此题考查对诗歌内容的理解与掌握，注意结合注释理解诗意。
“唐张忠孝山亭故基”的意思是：唐代的张忠孝在山亭故地留下了遗迹和足迹。
“断碑藩镇记当时”的意思是：当年藩镇割据时留下的断碑上记载着当时的往事。
“杯酒谈兵少牧之”的意思是：当年饮酒谈论战争，缺乏治理之才。
“山色何曾间今昔，人才初不限华夷”的意思是：山色从不会因为古今而变化，人材从不以地域而限制。
“水波风起心犹壮，木杪秋生鬓已知”的意思是：当风吹来时，水面波光荡漾，我的心依然豪迈，但看到树上的叶子在秋天飘落，我的鬓发也不知不觉已见斑白。
“莫更候云台上望，武阳禾黍亦离离”的意思是：不要去登台眺望了，武阳一带的庄稼已经收获完毕，一片金黄。
【答案】
译文：
唐代的张忠孝在山亭故地留下了遗迹和足迹。当年藩镇割据时留下的断碑上记载着当时的往事。当年饮酒谈论
战争，缺乏治理之才。山色从不会因为古今而变化，人材从不以地域而限制。当风吹来时，水面波光荡漾，我的心
依然豪迈，但看到树上的叶子在秋天飘落，我的鬓发也不知不觉已见斑白。
赏析：
此诗为咏怀之作。首联写诗人对往昔历史的感慨；颔联写诗人对今日现实的忧患；颈联写诗人对年老体衰的感
慨；尾联写诗人对未来前途的忧虑。全诗抒发了诗人壮志难酬的苦闷之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。