雨晴箫鼓。
四野欢声举。
平昔饮山今饮雨。
来就老农歌舞。
半生负郭无田。
寸心万国丰年。
谁识山翁乐处,野花啼鸟欣然。
诗句释义:
- 雨晴箫鼓。
- 注释:雨后晴朗,吹奏着箫鼓迎接。
- 四野欢声举。
- 注释:整个田野都洋溢着欢乐的声音。
- 平昔饮山今饮雨。
- 注释:过去在山上饮水,现在却要喝雨水。
- 来就老农歌舞。
- 注释:前来与年迈的农民一起唱歌跳舞。
- 半生负郭无田。
- 注释:半辈子生活在城郊没有田地。
- 寸心万国丰年。
- 注释:我的心仿佛跨越万国,迎来了丰收年。
- 谁识山翁乐处,野花啼鸟欣然。
- 注释:谁又能理解我这个老头子的快乐之处?只有野外的花和鸟儿,欢快地鸣叫。
译文:
雨过天晴,人们吹起箫鼓欢庆;整个田野都沉浸在喜悦之中。
往日我们常在山上饮水,如今却要面对雨水。
前来与老农共度美好时光,一同歌唱和跳舞。
我半生居住在城外,没有自己的田地。
我的心里仿佛跨越万国,迎来了丰收的年份。
谁能了解我这个老人的快乐呢?只有那些野外的花朵和鸟儿,欢快地唱着歌。
赏析:
本诗描绘了一个老农在雨后的喜悦生活画面,通过对自然景象的描述,表达了作者对生活的热爱和对自然的赞美。诗中“平昔饮山今饮雨”一句,巧妙地将过去在山上饮水与现在需要饮用雨水的情景进行对比,既展现了岁月变迁的感慨,又体现了诗人对大自然的深深敬畏。
整首诗语言朴实,情感真挚,通过对自然景象的描绘,传达出一种对生活的热爱和对自然的赞美之情。同时,诗人通过与老农的交流,展现了其豁达的人生态度和对简朴生活的向往。