棋声清美。
盘薄青松底。
门外行人遥指似。
好个烂柯仙子。
输赢都付欣然。
兴阑依旧高眠。
山鸟山花相语，翁心不在棋边。
清平乐 围棋
棋声清美。
盘薄青松底。
门外行人遥指似。
好个烂柯仙子。
输赢都付欣然。
兴阑依旧高眠。
山鸟山花相语，翁心不在棋边。
译文：
围棋的棋子声清脆悦耳，棋盘上的棋子如同青松般厚实。门外的行人远远地指着棋子，仿佛在说：“这真是一个烂柯仙子。”无论胜负，我都面带笑容，心情愉悦。玩累了，我依旧选择高枕而卧。山间的鸟儿和花儿相互交谈，而我的心思并不在这些游戏上。
赏析：
这首诗描绘了一幅宁静而和谐的画面，通过描述棋局的进行和旁观者的反应，展现了作者对围棋的喜爱和投入。诗中的“棋声清美”形容了棋声清脆悦耳，与“盘薄青松底”形成了对比，前者给人以清新之感，后者则给人一种沉稳之感。“门外行人遥指似”则描绘了旁观者对棋局的专注和期待。
最后一句“山鸟山花相语，翁心不在棋边”，则是诗人的自省。他虽然沉浸在棋局中，但并未完全被棋局所吸引，而是保持着一颗清醒的心。这种心态使他既享受了围棋的乐趣，又保持了对生活的关注和思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。