故里留人住，新秋起客悲。
不知横笛处，适与此心期。
夜久风藏树，天清月动池。
平生游射地，壮日尚栖迟。
注释：
- 故里：指故乡。
- 留人住：让人留下。
- 新秋起客悲：秋天新到，使人感到悲伤。
- 不知横笛处：不知道吹奏横笛的地方。
- 适与此心期：恰好符合我的心意。
- 夜久风藏树：夜晚很长，风吹得树木安静。
- 天清月动池：天空清朗，月光照耀在池塘上。
- 平生游射地：我一生中喜欢打猎的地方。
- 壮日尚栖迟：过去的日子还很悠闲。
译文：
故乡让我留恋，但新秋的到来却带来悲伤；
不知道吹奏横笛的地方，恰好符合我的心情。
夜晚很长，风吹得树木安静；
天空清朗，月光照耀在池塘上。
我一生喜欢打猎的地方，过去的日子还悠闲。
赏析： 这首诗表达了作者对故乡的深深眷恋以及对新秋的淡淡哀愁。诗中运用了对比和象征手法，将“故里”与“新秋”、“留人住”与“起客悲”形成鲜明对比，表达了作者在不同时间、不同情境下的情感变化。同时，诗中的“夜长风树”、“天清月池”等意象也富有画面感，让人仿佛置身于诗中的场景之中，感受到了诗人内心的宁静与思索。整首诗结构紧凑，语言简练，情感真挚，是一首充满诗意的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。