棘院功名风雨过，柴门兄弟月偏多。
分诗莫作中年语，对酒何妨壮士歌。
老桂欲花先扑袂，长空无籁澹横波。
却思高馆吹箫罢，卧听萧萧雨打荷。
诗句释义与赏析
第一句： “棘院功名风雨过”
- 注释: 棘院，指书房或书房内的书架。功名，指通过科举等途径获得的地位和荣誉。风雨过，意指经历了种种考验和挑战，最终成功。
- 译文: 书房的书架上承载着过去的功名和荣耀，如同经历了风雨一般，终成过往云烟。
第二句： “柴门兄弟月偏多”
- 注释: 柴门，即用柴草搭建的门，通常用于简陋或朴素的住所。兄弟，这里可能指的是作者的弟弟或其他兄弟姐妹。
- 译文: 在这简朴的柴门前，兄弟间的情谊格外深厚，共同欣赏着中秋明亮的月亮。
第三句： “分诗莫作中年语，对酒何妨壮士歌”
- 注释: 分诗，指分咏诗词、诗歌创作或讨论诗歌。中年语，指中年人常说的陈腐话语。
- 译文: 在吟咏或讨论诗歌时，不要使用那些显得老气横秋的语言；喝酒时更应该唱出壮士的豪情，展现出不羁的青春活力。
第四句： “老桂欲花先扑袂，长空无籁澹横波”
- 注释: 老桂，即已经成熟的桂花。扑袂，形容花香四溢，使人感觉仿佛被花香拂面。
- 译文: 成熟的桂花还未绽放就已经散发出浓郁的香气，令人感到沁人心脾。空旷的天空中，没有任何声音，只有宁静的波澜在水面荡漾。
第五句： “却思高馆吹箫罢，卧听萧萧雨打荷”
- 注释: 高馆，指高大豪华的房间。吹箫，指演奏箫声。萧萧雨打荷，形容雨点轻轻打在荷叶上的声音。
- 译文: 回想起曾经在某个高屋大堂中吹奏箫声的情景，现在躺在床上聆听那雨打荷花的声音，思绪万千。
综合分析
这首诗描绘了作者在中秋佳节与家人团聚的场景，通过对书房、柴门、月亮等元素的描绘，展现了一种淡泊名利、追求自由的精神境界。诗中的“分诗”、“对酒”以及“老桂”等元素，都透露出诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之情。最后一句“却思高馆吹箫罢，卧听萧萧雨打荷”，更是将读者带入了一种宁静、美好的意境之中，让人感受到诗人内心的平和与喜悦。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。