静意便野性,新凉足高寝。
山屋夜雨来,攲枕谈岁稔。
诗:
山居即事四首
静意便野性,新凉足高寝。
山屋夜雨来,攲枕谈岁稔。
译文:
在山中生活感到心旷神怡、自然随和。清新的凉风使人舒适地躺下休息。夜晚,山中小屋传来雨声,我倚着枕头谈论着丰收的喜悦。
注释:
- 静意便野性:意为在静谧的环境中,更能体会和享受大自然的野性之美。
- 新凉:形容天气凉爽。
- 高寝:舒适的睡眠环境。
- 山屋夜雨:指山上的房子在夜间被雨声所包围。
- 岁稔:指年成好,农作物丰收。
- 欹枕:倾斜头部靠着枕头。
- 谈岁稔:谈论年成的喜获。
赏析:
这首诗描绘了诗人在山中的生活状态和心境。诗人在山居的环境中感受到了与世隔绝的宁静和自由,享受到了清新凉爽的自然气息。夜晚,山中的雨声成为自然的交响乐,而诗人则在这样的环境中倚着枕头,与自然融为一体,谈论着丰收的喜悦,表达了对生活的热爱和对自然的敬畏。整首诗语言朴素,意境深远,充满了对自然和谐生活的向往和赞美。