古诗出情性，声在闾巷间。
采之被弦歌，听者醇风还。
大音既寥阔，群喙何间关。
燕䃉混良璞，楚菉藏崇简。
妙理忽有合，正在不可删。
秋高星河空，天风吹佩环。
这首诗是唐代诗人杜甫的《赠张汉臣游金陵》。下面是对这首诗的逐句解读和赏析：
第一首
诗句解析
古诗出情性，声在闾巷间。
- 古诗：指古代流传下来的诗歌。
- 情性：情感与本性。
- 声在闾巷间：声音传播在民间之间。
译文
古老的诗歌蕴含着丰富的情感与本性，它们的声音在民间广泛传唱。
注释
- 古诗：这里指的是中国古代流传下来的诗歌。
- 情性：指的是诗歌中所蕴含的情感和人的本性。
- 声在闾巷间：意味着这些古诗的声音在民间社区中广为传唱，深入人心。
赏析
这一句通过“古诗”与“声在闾巷间”的对比，展现了古诗在民间的影响力和生命力。
第二首
诗句解析
采之被弦歌，听者醇风还。
- 采之被弦歌：采集的歌曲被用作琴瑟伴奏。
- 听者醇风还：聆听的人仿佛能感受到音乐带来的淳朴之风。
译文
歌曲被用来弹琴伴奏，听众仿佛能感受到音乐带给人的淳朴之感。
注释
- 采之被弦歌：采集来的歌曲被用在琴瑟等乐器上伴奏。
- 听者醇风还：听众仿佛能感受到音乐带来的淳朴之风。
赏析
这句话表达了音乐与诗歌结合时，能够唤起人们内心深处的感受，使听众如同置身于自然之中，感受到一种淳朴而真挚的氛围。
第三首
诗句解析
大音既寥阔，群喙何间关。
- 大音：宏大的音乐。
- 间关：形容声音高低起伏的样子。
译文
宏大的音乐既广阔又深远，众人的议论又怎能不显得杂乱无章呢？
注释
- 大音：宏大的音乐。
- 间关：形容声音高低起伏的样子。
赏析
这句诗通过对比“大音”与“间关”的讨论，反映了社会议论的混乱和无序，同时也表现了音乐本身所具备的宏大与深远。
第四首
诗句解析
燕䃉混良璞，楚菉藏崇简。
- 燕䃉：比喻贤人。
- 楚菉：比喻贤才。
- 良璞：指真正的美玉。
译文
贤人如燕子一般混入民间生活，真正的美玉也被隐藏起来。
注释
- 燕䃉：比喻贤人。
- 楚菉：比喻贤才。
- 良璞：指真正的美玉。
赏析
这句话赞美了贤人与真才实学的隐匿，强调了他们在民间生活中的普遍性与不可替代性。
第五首
诗句解析
妙理忽有合，正在不可删。
- 妙理：深刻的道理。
- 在：存在。
- 不可删：无法省略。
译文
深刻的哲理突然显现出来，它确实存在，并且无法被删减。
注释
- 妙理：深刻的道理。
- 在：存在。
- 不可删：无法省略。
赏析
这一部分强调了真理的重要性和不可替代性，即使是最深奥的道理也应当真实地存在于世间。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。