知心几何人,而况日泉壤。
君儿既奠居,麻雪始垂帐。
属我病山疃,乏劣积裒状。
束刍付儿辈,含悽黯东向。
青春如昨日,白发馀辈行。
悠悠酒垆荒,寂寂邻笛亮。
秋风高动木,夜永月窥幌。
三叹平生魂,凄其隔风浪。
【注释】:
- 知心几何人,而况日泉壤。
- 知心几何人:知己的人有多少呢?
- 而况日泉壤:更何况是像泉水一样的年华。
- 君儿既奠居,麻雪始垂帐。
- 君儿:你的儿子。
- 奠居:安家落户。
- 麻雪:麻布,指丧事用的白麻布。
- 始垂帐:开始搭起灵堂的帐幕。
- 属我病山疃(tuán),乏劣积裒(póu)状。
- 属我:让我负责。
- 病山疃:因病卧床不起。
- 乏劣:贫困,软弱无力。
- 积裒(póu):聚集,积聚。
- 束刍付儿辈,含悽黯东向。
- 束刍:捆绑的草束,这里指丧事用的草。
- 含凄黯东向:含着悲痛黯然向东而去。
- 青春如昨日,白发余辈行。
- 青春如昨日:青春就像昨天一样。
- 白发余辈行:满头白发,步履蹒跚。
- 悠悠酒垆荒,寂寂邻笛亮。
- 悠悠:空荡荡的样子。
- 邻笛亮:邻居的笛声清晰可闻。
- 秋风高动木,夜永月窥幌。
- 秋风高动木:秋风刮得树枝摇动。
- 夜永月窥幌(huǎng):夜晚漫长,月光从窗棂照入。
- 三叹平生魂,凄其隔风浪。
- 三叹:三次叹气。
- 平生魂:一生的魂魄。
- 凄其隔风浪:悲伤之情被隔绝,如同被风浪阻隔。
【赏析】:
这是一首哀悼亡友的诗,表达了深深的哀思和思念之情。全诗以简洁的语言描绘了友人去世后的哀痛场景,通过生动的细节刻画出了诗人内心的悲痛和不舍。其中“青春如昨日”一句尤其引人共鸣,让人感受到时光易逝、友情难存的悲哀。整首诗情感真挚,表达了对亡友的深切怀念和对其离去的无尽感慨。