平沙苍苍鸟未归,烟村四合高复低。渔翁两两青蓑衣,卖鱼直上长杨堤。
千峰万峰何崔嵬,朽枝瞰水忽倒垂。倦驴向桥欲渡疑,后有羸仆势若追。
却疑诗人独寻诗,舍鞍先济何所之。飞楼缥缈山之西,中有美人长须眉。
凭阑相对知为谁?岂非海上乔与期。宫中琪树秋离离,仿佛疑有香风吹。
吾闻蓬莱有此地,流水落花隔人世。便当剩买青芒鞋,小向是间住千岁。
诗句释义:
第一句:“平沙苍苍鸟未归,烟村四合高复低。”描绘了一幅辽阔的平原,天空中的飞鸟还未归来,四周环绕着的村庄高低起伏。
第二句:“渔翁两两青蓑衣,卖鱼直上长杨堤。”描述了两个穿着青蓑衣的渔翁正在卖鱼,他们直接走到长杨堤。
第三句:“千峰万峰何崔嵬,朽枝瞰水忽倒垂。”描绘了千峰万峰的壮丽景色,腐朽的树枝俯瞰着水面,突然倾倒下来。
第四句:“倦驴向桥欲渡疑,后有羸仆势若追。”描述了一个疲倦的驴子向桥想要过河,后面跟着一个瘦弱的仆人似乎在追赶它。
第五句:“却疑诗人独寻诗,舍鞍先济何所之。”诗人怀疑自己独自寻找诗歌,于是放下马鞍先走了,不知道要去哪里。
第六句:“飞楼缥缈山之西,中有美人长须眉。”描绘了一座高楼在山的西边,里面住着一位美丽的女子,她的长发和眉毛清晰可见。
第七句:“凭阑相对知为谁?岂非海上乔与期。”诗人凭栏相望,想知道这位美女是谁,难道不是那位传说中的海上仙女吗?
第八句:“宫中琪树秋离离,仿佛疑有香风吹。”皇宫中的树木在秋天显得萧瑟离离,仿佛可以闻到一股香气飘来。
第九句:“吾闻蓬莱有此地,流水落花隔人世。”我听说蓬莱有这个地方,那里的流水和落花让人仿佛置身于人间之外。
第十句:“便当剩买青芒鞋,小向是间住千岁。”我打算买下一双青色的芒鞋,在这里住上一千年。
译文:
在辽阔的平原上,天边飞翔的鸟儿没有归巢,四面环绕的小村庄高低不一。渔翁们穿着青绿色的蓑衣,正卖鱼到长杨堤上来。连绵不绝的山峰巍峨壮观,腐朽的树枝俯视着水面,忽然倒下。疲惫的驴子朝着桥梁走去,后面的瘦弱仆人像要追赶它一样。诗人独自寻找诗歌,放下马匹首先渡过河流,他不知道要去哪里。高楼在山的西边矗立,里面有位美丽女子,她的头发和眉毛清晰可见。诗人凭栏而立,凝视着她,不知道她是谁,难道她是那位传说中的海上仙女吗?皇宫中的树在秋天显得萧瑟离离,仿佛可以闻到一种香气飘来。我听闻蓬莱有这样一个地方,那里的流水和落花让人仿佛置身于人间之外。我将购买一双青色的芒鞋,在这里住上一千年。
赏析:
此诗是一首描写山水楼阁图的诗作,通过描绘自然景色和人物活动,展现了一幅宁静、优美的画面。诗中通过对自然景物的描绘,表达了诗人对大自然的热爱和对生活的向往。同时,诗中也透露出诗人内心的孤独和感慨,以及对未来的憧憬和期待。整首诗语言优美,意境深远,是一首优秀的山水诗篇。