清忠自合侍宸旒,方面频看寄远猷。
西迈新闻分陕重,东归共识相齐优。
藩垣势合雄图遂,竹帛功成壮志酬。
回首蓬莱云海上,金陵千古帝王州。
【注释】
清忠自合侍宸旒:清忠,指忠诚耿直;侍宸旒,指侍奉皇帝。
方面频看寄远猷:方面,指地方;寄,寄托;猷,计划、谋略。
西迈新闻分陕重:西迈,指陕西;新闻,消息;分陕,分割陕地为两半;重,重要。
东归共识相齐优:东归,指返回朝廷;共识,共同的认识;相齐,相同;优,优越、优异。
藩垣势合雄图遂:藩垣,藩篱;势,形势;合,结合;雄图,雄壮的图谋;遂,成功。
竹帛功成壮志酬:竹帛,书简;功成,功业成就;壮志,豪迈的志向;酬,报答。
回首蓬莱云海上,金陵千古帝王州:回首,回顾;蓬莱,神话中仙人居住的地方;云海,云层之上;海上,天空之下;金陵,指南京(古称),今江苏南京市。
【赏析】
此诗是送汪朝宗去参政行省陕西之作。诗人在诗中赞扬汪朝宗忠诚耿直,寄希望于他施展雄才大略,报效国家,表达了对汪朝宗的殷切期望和对他美好前程的祝愿。全诗格调昂扬向上,情感激荡,气势磅礴。