我行厌尘役，爱山极幽阻。
及兹叩岩扃，浮岚薄窗户。
危石倚苍屏，盘盘一洞府。
邈哉混沌根，疏凿自太古。
或疑昏垫初，屹立中流许。
悬崖泻惊瀑，洒空作飞雨。
泓渟水镜虚，林影净可数。
石阑少流憩，樛枝啼翠羽。
山花明炫目，藓径劣容武。
陡上高明台，桑麻蔽村坞。
却笑群山卑，矜春相媚妩。
了如静者性，孤洁耻俗伍。
昔贤此鸣道，松风入谈麈。
教锋振群哇，朋簪谢华组。
末学分畛域，正道日榛莽。
嗟余嗜探赜，离索增叹怃。
入舟耿清梦，前溪听鸣橹。
这首诗是宋代诗人杨万里创作的一首七言律诗，题目为“清溪谒象山先生祠”。下面是对这首诗逐句的翻译和注释：
我行厌尘役，爱山极幽阻。
我讨厌尘世的纷扰，喜欢山中那种幽静险远的景象。及兹叩岩扃，浮岚薄窗户。
到了这里，推开岩石的门扉，飘来的云雾轻轻拂过窗户。危石倚苍屏，盘盘一洞府。
高高的石头倚靠着苍翠的屏障，周围环绕着深深的洞穴。邈哉混沌根，疏凿自太古。
那古老的混沌之根多么遥远啊，它是如此的自然而又古老。或疑昏垫初，屹立中流许。
有人怀疑这是远古时代的遗迹，它静静地矗立在河流的中心。悬崖泻惊瀑，洒空作飞雨。
从悬崖上倾泻下来瀑布如雷鸣，溅起的水花像是天空中飞舞的雨点。泓渟水镜虚，林影净可数。
清澈的水潭如同一面镜子，林中的树木倒映在水中清晰可见。石阑少流憩，樛枝啼翠羽。
在石头栏杆下休息的人很少，只有弯曲的树枝上偶尔传来鸟儿的啼声。山花明炫目，藓径劣容武。
山上的花盛开得如此明亮夺目，而小径旁生长的苔藓显得有些贫瘠。陡上高明台，桑麻蔽村坞。
突然登上了高明台，只见一片桑树和麻田覆盖着村庄四周的小丘。却笑群山卑，矜春相媚妩。
却嘲笑那些平庸的山峰，它们春天时也展现出妩媚的姿态。了如静者性，孤洁耻俗伍。
就像那些宁静淡泊的人的性格，他们厌恶世俗的繁华，追求精神上的独立。昔贤此鸣道，松风入谈麈。
古代的贤者在此讲学，松风似乎吹进了他们的禅席。教锋振群哇，朋簪谢华组。
他的教诲如同锋利的锋芒，激励着众人摆脱华丽的束缚。末学分畛域，正道日榛莽。
人们开始分出不同的见解，而真正正确的道路则变得模糊不清。嗟余嗜探赜，离索增叹怃。
我热爱探究事物的奥秘，但这种探索让我感到孤独和困惑。入舟耿清梦，前溪听鸣橹。
我乘船进入梦中，耳边听着前溪的渔歌声。
这首七言律诗通过描绘山水景色、古人事迹以及自己的感慨，展现了诗人对于自然和学问的热爱以及对世俗的超脱与思考。整首诗以简洁明快的语言传达了深邃的思想内涵，体现了杨万里诗歌的特点。