文锋久淬鸊鹈膏,鞍甲藏身百战鏖。
王簿宅前春载酒,李绅祠下醉挥毫。
乡关未觉东林远,光焰终如北斗高。
儒老感君难报称,黄金随力铸韦皋。
寄于彦成高士
文锋久淬鸊鹈膏,鞍甲藏身百战鏖。王簿宅前春载酒,李绅祠下醉挥毫。
乡关未觉东林远,光焰终如北斗高。儒老感君难报称,黄金随力铸韦皋。 注释译文创作出处
《寄于彦成高士》是元代诗人郑元祐创作的一首七言律诗。这首诗通过描绘诗人与友人之间的深厚情谊,表达了对友情的珍视和对生活的理解。以下是对这首诗的逐句释义:
文锋久淬鸊鹈膏:这里的“文锋”指的是诗人的文笔或才华,而“淬鸊鹈膏”则是比喻其文才如同经过淬炼的宝剑一样锋利。整句的意思是诗人的文才经过长时间的打磨,已经如同被淬炼过的宝剑一样锋利无比。
鞍甲藏身百战鏖:这句描述了诗人在战场上的经历。”鞍甲”指的是战士的铠甲,”藏身”表示隐藏或保护自己,”百战鏖”则意味着经历了无数次的战斗。整句的意思是诗人在战场上经历了无数次的战斗,全身都披上了铠甲,以此来保护自己。
王簿宅前春载酒:这句话描绘了诗人在家中享受春日美景的情景。”王簿”可能是指某个有权势的人,而”宅前”指的是他的家门前。”春载酒”则是一种传统的饮酒方式,即将酒装在容器中,再放在车上携带。整句的意思是诗人在家中的门前,用车载着酒,享受着春天的美好时光。
李绅祠下醉挥毫:这句话描述了诗人在祭祀场所(李绅祠)下喝酒并挥笔写作的情景。”李绅祠”是纪念唐代诗人李绅的祠堂,而”醉挥毫”则是指在醉酒状态下挥笔写作。整句的意思是诗人在李绅的祠堂下,一边饮酒,一边挥笔写作,表达出他的心情与情感。
乡关未觉东林远:这句表达了诗人对故乡的思念之情。”乡关”指的是故乡,而”未觉”表示没有察觉到或没有意识到。”东林”可能是诗人居住的地方,也或者是他心中的一个理想之地。整句的意思是诗人对故乡的思念之情并未察觉或未能完全表达出来。
光焰终如北斗高:这句形容诗人的精神或才华像北斗星一样高亮。”光焰”在这里指的是诗人的光芒或才华,而”北斗”则是古代神话中的象征,代表着高洁、明亮和永恒。整句意思是诗人的精神或才华就像北斗星一样高亮,永远照亮着前方的道路。
儒老感君难报称:这句话反映了诗人对朋友深厚的感激之情。”儒老”可能是指一位年长的学者或老师,而”感君”表示感激或感谢。”难报称”则是指难以回报对方的恩情。整句意思是诗人深深感激这位老朋友对自己的帮助和关心,但他认为自己的能力无法完全回报对方的恩情。
黄金随力铸韦皋:这句表达了诗人愿意为朋友付出一切的决心。”黄金”在这里指的是财富或资源,而”随力”表示愿意付出自己的力量。”铸韦皋”则是指铸造一件珍贵的艺术品或物品。整句意思是诗人愿意用自己的财富和力量来铸造一件珍贵的艺术品或物品,以此来表达对朋友的感激之情。
这首诗通过描绘诗人与友人之间的深厚情谊,表达了对友情的珍视和对生活的理解。诗中的意象丰富,情感真挚,让人感受到诗人内心的孤独与渴望,以及他对友情的坚定信仰。