众人皆黠我独痴,头蓬面皱丝鬓垂。
勇投南山刺白额,饥缘东岭采青芝。
仲雍山趾归休日,尚馀平生五色笔。
画山画水画楼台,万态春云研坳出。
只今年已八十馀,无复再投光范书。
留得读书眼如月,万古清光满太虚。
【注释】
- 黄子久:元末画家、诗人。字伯成,号东山,别号烟波钓徒、云林散人,钱塘(今浙江杭州)人。与赵孟頫、高克恭为友。善画山水、竹石,尤工墨竹,有《烟波钓徒集》。
- 山水二首:这里指两首描写山水的诗。《烟景录》:“黄氏子久画水石树木花鸟翎毛走兽之类,无不精妙。尝作山水树石竹木花鸟之画,皆冠绝一时,而其笔力能扛鼎。尝自谓:‘余之竹石不能使佳者去之,而能使不佳者变佳者。’”
- 众人皆黠我独痴:众人都说我聪明,我却自以为愚蠢。黠(xiá),狡诈。
- 头蓬面皱丝鬓垂:头发凌乱,面容憔悴,眉毛下垂。
- 刺白额:在额头上刺青。
- 饥缘东岭采青芝:饥饿时,他到东岭去采摘青芝(一种草药)。
- 仲雍山趾归休日:即归休之日。仲雍,指晋代隐士张仲。
- 尚馀平生五色笔:还有剩余的生平的五色笔。五色笔,指文房四宝,即笔、墨、纸、砚。
- 画山画水画楼台:描绘山水、建筑的图画。
- 万态春云研坳出:万种形态的春天云彩,从研(研,磨)坳(yāo)中流出。
- 只今年已八十馀:今年已经八十多岁了。
- 无复再投光范书:再无法向顾光范请教了。光范是当时著名的书法家,字德华,吴兴(今浙江湖州)人。
- 留得读书眼如月:保留着读书的双眼如明亮的月亮一样。
- 万古清光满太虚:万古长存的清明之光充满整个天地。
赏析:
这是一幅以写意为主的山水画卷,笔墨简练,意境深远。全诗由题及物,层层深入,用词准确生动,富有哲理。作者通过自己的亲身经历和观察,对人生的感慨抒发得淋漓尽致。