忆昔苕溪登径山，童孩无识空跻攀。但见五峰削玉倚天外，兼闻众木戛乐下云间。
振威何人喝石裂？行脚有僧挑月还。神龙依禅井水立，杜鹃啼血春花殷。
孤烟中分白窈窕，一雨忽洗青崭颜。何时复至旧游处？行踪应有苍苔斑。
愿从师去不可得，起看萝月空湾湾。
这首诗的作者是唐代诗人李郢，题目为《送性僧游径山》。下面是对该诗逐句的解释：
诗句
- 忆昔苕溪登径山 - 回忆过去在苕溪（今浙江省杭州市西部）的径山上游览的情景。
- 童孩无识空跻攀 - 当时自己还是个小孩，对山峰一无所知，只是随意地攀登。
- 但见五峰削玉倚天外 - 只能看到五座山峰如削成的玉一样耸立在天空之外，形容其高耸入云。
- 兼闻众木戛乐下云间 - 同时听到树林中的各种树木像敲击乐器一般发出声音，仿佛从云层中传来。
- 振威何人喝石裂 - 有谁能使石头震动？这里可能是用夸张的手法表达山势之险峻。
- 行脚有僧挑月还 - 有一个行走的僧人提着月亮回来，可能是指僧人在月光下行走，或比喻僧人在夜色中归家。
- 神龙依禅井水立 - 好像有一条神龙依靠着禅寺里的井水站立，形容景色的奇特和美丽。
- 杜鹃啼血春花殷 - 杜鹃鸟在啼叫，使得春天的花儿也显得更加鲜艳多彩。
- 孤烟中分白窈窕 - 在一片烟雾中，可以看到远处的山峰轮廓分明，形态优美。
- 一雨忽洗青崭颜 - 一场雨过后，山峰显得更加清新、整洁。
- 何时复至旧游处 - 不知道何时能够再次来到这个曾经游玩的地方。
- 行踪应有苍苔斑 - 希望下次来的时候，这里的路迹上已经长满了青苔，更增添了几分古旧的气息。
- 愿从师去不可得 - 希望能跟随老师一起去，但是这是不可能的。
- 起看萝月空湾湾 - 起床后看到月光洒在院子里的藤萝上，形成一片朦胧的光晕，给人一种宁静的感觉。
译文
回忆起过去我在苕溪的径山游玩时，那时我还是一个小孩子，对山峰毫无认识，只是随随便便地爬上爬下。只看到五座山峰如同被削成了玉块一样耸立在天际之外，同时还能听到树林中各种树木像是敲击乐器的声音，仿佛是从云端传来。有谁能够使得石头都震动起来？那肯定是因为有行走的僧人提着月亮回来。似乎有一条神龙依靠着禅寺里的井水站立，好像是在欣赏这美景。杜鹃鸟在啼叫，让春天的花都显得更加鲜艳多彩。在一片烟雾中，可以看到远处的山峰轮廓分明，形态优美。一场雨过后，山峰显得更加清新、整洁。我什么时候能再次来到这里，看看这里的路迹上是否已经长满了青苔呢？我希望能跟随老师一起去，但是这是不可能的。我起床后看到月光洒在院子里的藤萝上，形成一片朦胧的光晕，给人一种宁静的感觉。
赏析
这首诗描绘了作者与友人在径山的一次游玩经历。诗中的山水景色生动而富有诗意，通过对大自然的描写表达了诗人对自然美景的喜爱之情。整首诗语言简洁明快，意象生动鲜明，通过细腻的观察和丰富的想象，将读者带入一个充满生机的自然世界中。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。