处士庐幽信步寻,修篁乔木接繁阴。
一弓村径藏闲地,九夏秋声入茂林。
树外近山随坞合,花开细水到池深。
人生早作丘园计,回首辋川成古今。
邓氏园亭
处士庐幽信步寻,修篁乔木接繁阴。
一弓村径藏闲地,九夏秋声入茂林。
树外近山随坞合,花开细水到池深。
人生早作丘园计,回首辋川成古今。
译文:
在邓氏的园中漫步,发现那里的房屋虽然简陋却别有一番风味,周围被修长的竹子和高大的树木环绕着,给人一种深深的宁静感。一条弯曲的小径通往村庄,隐藏了一片空闲的土地,夏天的蝉鸣和秋天的落叶声都进入了茂密的树林。
在外面可以看到近处的山峦随着地形的起伏而逐渐合拢,花朵开放时,细细的水流从山下流到了池塘里,显得十分清澈。
人应该早早地规划好自己的生活方式,就像古人一样,选择在自然中寻找一种生活的乐趣和满足。回头看看,会发现那些曾经的繁华已经成为了过去的事情,只有大自然的美丽才是永恒的。